讣告信息
加尔默罗会神父托马斯·巴特勒去世
(2023年6月13日，伊利诺伊州达里恩）加尔默罗会最纯洁圣母心省（PCM）哀悼托马斯-巴特勒牧师（Thomas Butler, O. Carm.）于2023年6月13日星期二逝世，享年97岁。
托马斯·巴特勒神父（O. Carm.）的念珠祈祷仪式和遗体告别仪式将于2023年6月15日星期四下午5:30在圣多默宗徒堂区举行，地址：亚利桑那州图森市北谷景路5150号，邮编85718。 葬礼弥撒将于次日，即2023年6月16日（星期五）上午10:00在同一地点——圣多默宗徒堂区举行。 弥撒结束后，将立即在圣希望公墓（地址：亚利桑那州图森市北奥拉克尔路3555号，邮编85705）举行安葬仪式，随后在萨尔波因特天主教高中（地址：亚利桑那州图森市东铜街1545号，邮编85719）举行追思会。.
1926 年 2 月 17 日，托马斯出生在宾夕法尼亚州匹兹堡，父亲是帕特里克-伯纳德-巴特勒，母亲是里贾纳-露丝（布拉德肖）-巴特勒。他受洗时的名字是托马斯-伯纳德-巴特勒（Thomas Burnard Butler）。他的兄弟保罗（Paul）、吉姆（Jim）、杰克（Jack）、帕特里克（Patrick）和爱德华（Edward）以及妹妹玛丽-里贾纳（Mary Regina）先他而去。他的妹妹凯瑟琳-穆尼健在。
托马斯曾就读于宾夕法尼亚州匹兹堡的圣保罗大教堂小学、宾夕法尼亚州宾州车站的圣博尼法斯小学和宾夕法尼亚州麦基岩石的圣弗朗西斯德萨勒小学。他曾就读于安大略省尼亚加拉瀑布的加尔默罗会初级神学院，之后进入宾夕法尼亚州新巴尔的摩的加尔默罗会新修院。1944 年 8 月 15 日，他发愿成为一名加尔默罗修士，教名为艾丹。之后，他在安大略省尼亚加拉瀑布的卡梅尔山学院学习哲学，并于 1947 年 9 月 28 日庄严宣誓加入加尔默罗会。他曾在华盛顿特区的怀特弗里斯堂和美国天主教大学学习神学。1950 年 6 月 6 日，托马斯被按立为加尔默罗会神父。他曾在纽约州奥林市的圣博那文杜尔大学和亚利桑那州图森市的亚利桑那大学深造。
托马斯神父的第一份工作是在 1951 年担任伊利诺伊州芝加哥卡梅尔山中学的教师和体育副主任。1956 年，他被派往亚利桑那州图森 Salpointe 天主教高中担任教师和体育主任。1963 年，他在加利福尼亚州北好莱坞的圣简-弗朗西斯-德-尚塔尔堂区担任了一年的副牧师。1964 年，他成为圣塞西莉亚堂区的副牧师，并在新泽西州恩格尔伍德的圣塞西莉亚高中担任教师和体育主任。1966 年，他回到芝加哥卡梅尔山中学，担任教师和体育主任，直到 1969 年。之后，他在加利福尼亚州恩西诺的克雷斯皮卡梅尔高中任教一年，然后成为宾夕法尼亚州匹兹堡圣利奥堂区的副牧师。
1975年，托马斯神父在德克萨斯州休斯敦的圣艾伯特堂区担任了两年副主任牧师，1977年转到休斯敦的圣伯纳黛特堂区，先是担任副主任牧师直到1984年，然后担任主任牧师直到1996年。之后，他成为肯塔基州路易斯维尔卡梅尔山圣母堂区的教区牧师，在那里服务了两年。1998 年，他退休后前往亚利桑那州图森市的卡梅尔山圣母修道院，直至去世。
愿他安息。
为纪念托马斯-巴特勒牧师（Thomas Butler, O. Carm.），可向以下机构捐款：卡梅尔山协会（Society of Mount Carmel），地址：1317 North Frontage Road, Darien, Illinois, 60561。
如需了解有关托马斯-巴特勒牧师或加尔默罗会的更多信息，请致电 (630) 971-0724 联系加尔默罗会媒体，或访问加尔默罗会网站 www.carmelites.net.
庆祝成为加尔默罗会士70周年
作者：卡丽莎·克劳切德
托马斯·“艾丹”·巴特勒神父（O.Carm.）正在庆祝成为加尔默罗会神父70周年。这些年来，他大部分时间都致力于支持萨尔蓬特天主教高中，并居住在该校的加尔默罗会修道院。.
汤姆神父13岁时加入加尔默罗会，当时一位修女鼓励他前往安大略省尼亚加拉瀑布市的加尔默罗会神学院读高中。1950年6月6日，24岁的汤姆神父被祝圣为司铎。 他将于2021年2月17日迎来95岁生日，是“圣母至纯之心”加尔默罗会省资历最深的成员。虽然他并非加尔默罗会中最年长的成员，但汤姆神父宣发圣愿的时间比任何其他在世成员都要长。.
汤姆神父一生中，不仅热衷于跳伞、狩猎、绘画和摄影，还撰写了数不胜数的讲道词。这位杰出的神父曾在全国各地的10所高中和教区工作过，无论走到哪里，都留下了令人惊叹的遗产。.
汤姆出生于宾夕法尼亚州匹兹堡市，出身于一个运动世家。“家里人个个都参加体育运动！在我父亲那个年代，还没有现在这些大型职业球队，他当时就是一名职业橄榄球运动员，”汤姆神父说道，“他以表现出色而闻名！ 我弟弟杰克曾为匹兹堡钢人队效力，是队里最出色的球员之一。”杰克·巴特勒于2012年入选职业橄榄球名人堂。巴特勒家族至今仍与钢人队的创始人兼所有者鲁尼家族保持着非常密切的友谊，人们经常能看到汤姆神父身着钢人队的队服。.
是的，巴特勒一家都是运动健将，汤姆神父也不例外。 体育运动对汤姆神父来说一直都很重要。“无论我在加尔默罗会服事于何处，体育运动都是我生活中不可或缺的一部分，”汤姆神父说道，“这一直是我的强项。我想尽我所能做到最好。孩子们给了我全力以赴的动力。无论我在哪里，我们都表现出色，并赢得了
”锦标赛。”
20世纪50年代，汤姆神父担任芝加哥卡梅尔山高中的助理体育主任期间，正值该校“辉煌岁月——当时他们连续三次夺得市冠军。那真是太棒了。” 后来，作为体育主任，汤姆神父带领卡梅尔山高中在同一年内又夺得了橄榄球和篮球两项市冠军。.
在加尔默罗会接管萨尔波因特学校管理仅三年后，汤姆神父便来到这里。1956年至1962年间，他担任萨尔波因特学校的体育总监，当时“兰瑟斯”队也赢得了许多冠军。那几年是他人生中的高光时刻。 “我在加尔默罗会担任过许多职务，”他说，“但萨尔庞特是我最珍视的经历之一。”
加尔默罗会士们曾在圣心教堂的军用昆塞特式营房中居住，直到1956年加尔默罗山圣母隐修院建成。当丹尼尔·格克主教前来为新隐修院祝圣时，汤姆神父担任了十字架护卫。 “我刚到那里时，”他说，“那里几乎什么都没有！我亲眼见证了这些建筑逐渐焕发生机。”在“兰瑟斯”队任职期间，汤姆神父参与了体育场、体育馆和六片网球场的建设。新设施相继建成，新的传统也由此形成。.
在萨尔庞特学校任教期间，汤姆神父教授几何学和宗教课程。他还担任“校队俱乐部”的指导老师，并担任田径和越野跑教练，经常与学生们并肩奔跑。 1956年，汤姆神父协助执教越野跑队，帮助该队赢得了学校历史上首个联盟和分区冠军；时至今日，他仍会收到60多年前曾受他指导的运动员寄来的信件。.
后来，汤姆神父在德克萨斯州克利尔莱克担任圣伯尔纳黛特堂区本堂神父期间，结识了许多当地的宇航员以及在NASA工作的教友。“他们总是把我的东西或堂区的物品带上太空，”他回忆道。 汤姆神父将第一件加尔默罗会圣衣送入了太空。他还任命宇航员们为圣体执事，以便他们在太空中能够互相分送圣体。在航天局年度晚宴上致开幕祷词时，汤姆神父提到了“第一个登上月球的人”。 晚宴结束后，一位男士走上前来说：“我就是那位首位登月者。”汤姆神父当时正与尼尔·阿姆斯特朗握手（《天主教交流》，2007年）。.
在德克萨斯州期间，汤姆神父每周都会为教区通讯撰写一篇文章。一位教友决定将这两年的文章和讲道集结成册，出版了《天主圣言》一书，该书至今仍为读者带来启迪。 汤姆神父房间里整面墙上都挂满了他的无数篇讲道稿。他偶尔会将这些讲道稿寄给朋友或各教区，其中一些应广大读者的要求，甚至已在圣托马斯宗徒堂区的网站上发布。.
汤姆神父于1998年退休后移居图森，此后他与好友——加尔默罗会（O.Carm.）的汤姆·康隆修士——一同出席了每一场垒球比赛，并在每次训练前与球队一同祈祷。 他于1995年入选萨尔波因特体育名人堂，至今仍是’兰瑟斯“队最忠实的球迷之一。”被选入体育名人堂时，我感动得无以言表，“他说，”我永远不会忘记那一刻。”
汤姆神父的信仰源于他毕生对圣母玛利亚的虔诚敬仰。“她是万物的起始与终结，”他说，“我祈求她的庇佑与帮助。”
汤姆神父兴趣广泛，也喜欢摄影和绘画。他过去常给修院里的成员们画像，并将这些画作挂在墙上供大家欣赏。.
汤姆神父一直是个狂热的运动爱好者，他过去常开着吉普车和汤姆修士一起去山里打猎。在图森一带，他们被人们称为“两个汤姆”，还曾一起跳过三次伞——那还是单人跳伞是唯一跳机方式的年代。 “我们一直跳伞，直到院长发现为止，”他笑着说，“从那以后我们就没再去了。”
汤姆·巴特勒神父度过了漫长的一生，这一生充满了冒险与社区生活。作为一名加尔默罗会神父，在经历了70年充满信仰的岁月后，他依然精力充沛、热情洋溢。当被问及最终前往天堂的旅程时，汤姆神父认为自己或许不会成为那些广为人知的圣人之一。 他笑着说：“我可能只是悄悄从天堂的后门溜进去。”