"Кармель учит Церковь молиться". - Папа Франциск

Информационный бюллетень Плана действий Laudato Si’ на июнь 2026 года, № 16

Добро пожаловать в шестнадцатый выпуск информационного бюллетеня ’План действий Laudato Si’’ провинции кармелитов ПКМ. Этот электронный бюллетень призван информировать членов и партнеров провинции о нашем коллективном обязательстве жить по ценностям Laudato Si' - слышать и отвечать на плач земли и крики бедных. Он подготовлен координатором плана действий Laudato Si' Деннисом Калобом.

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ:

В этом году мы хотим пересмотреть и обновить План действий Laudato Si’ нашей провинции. Мы хотим включить в этот новый отчет информацию о прогрессе, достигнутом различными кармелитскими служениями и общинами с тех пор, как они представили свои индивидуальные планы в прошлом году. 

Если вы или представитель вашего министерства или общины представили план, который был включен в отчет нашей провинции, мы просим вас пересмотреть его, продолжить предпринимать шаги по достижению поставленных целей и начать обдумывать, как вы будете обновлять свой план в конце этого года.  Мы будем ждать обновлений к 4 октября, когда отмечается праздник Святого Франциска. 

Возможно, вы также захотите добавить новые цели на 2027 год и последующие годы. Помните, что эти планы действий должны быть динамичными, а не статичными документами. 

Если у вашего сообщества или министерства не было возможности представить план действий в прошлом году, вы можете сделать это в этом, и тогда вы будете включены в обновленный провинциальный отчет, который мы планируем опубликовать в конце октября.

Вы можете ознакомиться с планом действий провинции ПКМ ’Laudato Si' здесь. Пожалуйста, присылайте вопросы и комментарии мне, Деннису Калобу, координатору Плана действий Laudato Si’: LSCoordinator@Carmelites.net.

Наконец, я буду рад посетить вашу общину или служение и лично побеседовать с вами о ваших усилиях по реализации ’Laudato Si'". Мы также можем поговорить по телефону или в режиме Zoom. Просто дайте мне знать!

Искренне благодарим вас за все, что вы сделали и будете делать, чтобы воплотить в жизнь ценности и видение, изложенные в ’Laudato Si'"!

Отчет о служении кармелиток в Иллинойсе

В мае я отправился в Дарьен, штат Иллинойс. Я остановился в Духовном центре и встретился с несколькими людьми, участвующими в различных служениях, связанных с кампусом. Затем я посетил три средние школы кармелитов в этом районе. Далее следует мой отчет о том, что я увидел и узнал.

Кампус кармелиток в Дарьене, штат Иллинойс
(Национальное святилище и музей Святой Терезы)

Была официально создана "зеленая" команда, которая намерена продолжать совершенствовать и без того впечатляющие усилия по уходу за окружающей средой в кампусе.

Они расширяют садовые участки и делают упор на многолетние растения, а не на однолетние (это лучше для окружающей среды и в долгосрочной перспективе - с финансовой точки зрения). Они также посадили большое количество деревьев. Как растения, так и деревья, которые были выбраны, являются местными жителями.

Rock garden with a dry stream bed of stones, surrounded by evergreen shrubs and a green lawn in a sunny yard.
Часть большой зеленой зоны на территории кампуса в Дарьене.
Front view of the Carmelite Spiritual Center building with a sign that reads 'Carmelite Spiritual Center, 8419 Main Entrance', sidewalk, and landscaped plants.
Духовный центр кармелитов с частью его очень значительной солнечной батареи.

За зелеными насаждениями ухаживает местная компания по озеленению, заботящаяся об окружающей среде. 

Большая часть осадков, выпадающих на территории, собирается в большом пруду, который затем используется для орошения зеленых насаждений кампуса.

The solar array installed a few years ago on the roof of the Spiritual Center provides some of the electricity needed to operate the Center.

Campus courtyard with a small pond bordered by rocks, red brick paths, trees, and a brick building in the background.
Новый (2025) семейный сад Бартелс в католической школе Кармел.

Католическая средняя школа Кармель в Мандлейне, штат Иллинойс

Вероятно, самым значительным событием в школе Carmel Catholic за последний год стало открытие нового и очень красивого сада в том месте, где раньше был обычный внутренний двор школы. Финансируемый щедрыми благотворителями, семейный сад Бартелс предоставляет ученикам и сотрудникам возможность ценить природу, создавать сообщество и укреплять психическое здоровье. Это спокойное и красивое место.

Another recent development at the school was the planting, in the spring of 2025, of a 20-tree orchard containing a variety of fruit trees—apples, pears, peaches and plums.

The campus also has a one-mile “Rosary Walk,” which is a beautiful outdoor prayer path.  They also have a fruit and herb garden and a pollinator garden.

Они продолжают изучать возможность установки солнечных панелей.

Школа также обязывает всех младших школьников пройти курс по католическому социальному учению.

Two women standing on a grassy park with trees, smiling at the camera.
Science teacher and moderator of the Garden Club, Rita Tiehen-Salit (left), and Chief Mission Officer, Dr. Kambra French, of Carmel Catholic, standing in front of the school’s new orchard of 20 fruit trees.

Католическая академия Джолиет в Джолиет, Иллинойс

В Joliet Catholic (JCA) действует обширная программа общественной работы для студентов, и все старшеклассники обязаны пройти курс по католическому социальному учению.

У них есть клуб садоводов и очень красивый огород с овощами и травами на территории кампуса.

Они рассматривают возможность создания сада опылителей и, возможно, пчелиной колонии.

Они продолжают рассматривать возможность установки солнечной батареи.

Новый стадион JCA будет построен с наиболее эффективной системой освещения и с учетом других факторов воздействия на окружающую среду.

Raised wooden garden beds along a gravel path beside a brick building, with a potted plant in the foreground.
Огород с овощами и травами в католической академии Джолиет.
Rows of solar panels installed on a flat white rooftop with a building and trees in the background.
Солнечные панели, установленные несколько месяцев назад в средней школе Mount Carmel в Чикаго.

Средняя школа Маунт-Кармел в Чикаго, штат Иллинойс

В свой последний день пребывания в этом районе я отправился на гору Кармель. 

Самым ярким событием стало то, что президент школы Брендан Конрой показал им новую солнечную батарею.

Ожидается, что установленные солнечные панели обеспечат потребности кампуса в электроэнергии и, по оценкам, сэкономят около $700 000 на расходах на электричество в течение следующих 25 лет.

В рамках сделки они получили бесплатную кровлю стоимостью $350 000. Таким образом, они очень рады как финансовой выгоде от этого проекта, так и тому, как он положительно повлияет на окружающую среду.

Кроме того, кампус будет продолжать принимать меры по значительному сокращению использования пластика, а также стремится расширить свои зеленые зоны, высаживая многолетние растения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Приведенные выше отчеты о кампусе в Дарьене и средних школах включают лишь некоторые основные моменты. Полные отчеты этих служений ожидаются осенью и будут включены в обновленный план действий Laudato Si’ для провинции.

Digital information screen at a transit station displaying CHI100 logo and a message about 100% renewable energy.

Когда я улетал домой, я увидел этот знак в аэропорту Мидуэй в Чикаго:

 “1 января 2025 года город Чикаго перешел на 100% возобновляемых источников энергии! Все городские фонари и более 400 городских зданий, включая аэропорт О'Хара, аэропорт Мидуэй, библиотеку Гарольда Вашингтона, мэрию и другие, теперь работают на чистой возобновляемой энергии”. Чтобы узнать больше, нажмите здесь.

Июль: Важный месяц для кармелитов

16 июля, Праздник Богоматери с горы Кармель 

Этот мемориал был установлен в память о ее явлении святому Симону Штоку 16 июля 1251 года. Это особый день, конечно, для всех католиков и особенно для кармелитов во всем мире.

Баннер, изображенный справа, рекламирует празднование этого дня в Национальном святилище Святой Терезы в Дарьене, штат Иллинойс. Если вы не можете присутствовать лично, вы можете сделать это виртуально. Дополнительная информация: https://www.littleflower.org/learn-about/special-events/our-lady-of-mount-carmel-feast-day/

20 июля, день праздника святого Илии

Святой Илия считается величайшим из ветхозаветных пророков и отцом ордена кармелиток.

27 июля, день памяти святого Тита Брандсмы

Титус Брандсма - голландский священник-кармелит, профессор и писатель, мученически погибший от рук нацистов в Дахау в 1942 году.

“Тот, кто хочет завоевать мир для Христа, должен иметь мужество вступить с ним в конфликт”. -Святой Тит Брандсма

ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ

О защите человеческой личности в эпоху искусственного интеллекта

Так называется первое энциклическое послание Папы Льва XIV, которое было представлено миру 15 мая 2026 года. Вот вступительный абзац:

Человечество, созданное Богом во всем его величии, сегодня стоит перед судьбоносным выбором: либо построить новую Вавилонскую башню, либо возвести город, в котором Бог и человечество будут жить вместе. Каждое поколение наследует задачу сформировать свою эпоху, направить историю так, чтобы она стала местом, где достоинство каждого человека защищено, справедливость поощряется, а братство становится возможным. Однако каждая эпоха также рискует создать бесчеловечный и несправедливый мир. Всякий раз, когда человечеству грозит опасность омрачить свою истинную сущность, мы, христиане, обращаем свой взор к Воплотившемуся Богу, зная, что “только в тайне Слова, ставшего плотью, тайна человечества становится по-настоящему ясной”.” [1] В Иисусе Христе это человечество в своем величии становится Путем, Истиной и Жизнью, открывая каждому из нас путь к полноте. 

[1] Второй Ватиканский Вселенский Собор, Пастырская конституция Gaudium et Spes, 22: AAS 58 (1966), 1042. 

Полный текст энциклики см. здесь

Portrait of a senior Catholic clergyman in white robes with a gold cross, standing with hands folded in a church setting.