"卡梅尔教导教会如何祈祷"- 教皇方济各

Laudato Si’ 行动计划》2026 年 6 月通讯,第 16 期

歡迎閱讀加爾默羅會省第十六期《盧達多‧思》行動計劃通訊。这份电子通讯旨在向该省的成员和伙伴们介绍我们对实践 ’Laudato Si’’价值观的集体承诺--倾听并回应地球的呼唤和穷人的呼唤。 它由 "Laudato Si'行动计划 "协调员丹尼斯-卡洛布(Dennis Kalob)编写。.

重要通知

今年,我们将修订和更新本省的 ’Laudato Si'行动计划"。 我们希望在这份新报告中,介绍自去年首次提交各自计划以来,加尔默罗会各部和团体所取得的进展。. 

如果您或您所在部委或社区的成员提交的计划已纳入我省的报告,我们希望您对其进行审查,继续采取措施实现您的目标,并开始考虑如何在今年晚些时候更新您的计划。.  我们将在 10 月 4 日(圣弗朗西斯节)之前收到最新信息。. 

您还可以添加 2027 年及以后的新目标。 请记住,这些行动计划是动态而非静态的文件。. 

如果您所在的社区或部委去年没有机会提交行动计划,今年也可以提交,我们计划在 10 月底发布的最新省级报告中将包括您的计划。.

您可以找到当前 PCM 省的 ’Laudato Si'行动计划 这里. 请将问题和评论发送给我,Laudato Si’ 行动计划协调员 Dennis Kalob: LSCoordinator@Carmelites.net.

最后,我很乐意访问您的社区或事工,与您当面讨论您的 ’Laudato Si "工作。 我们也可以通过电话或 Zoom 进行交流。 请告诉我!

衷心感谢你们为践行《圣训》中的价值观和愿景所做的一切,并将继续这样做下去!

伊利诺伊州加尔默罗会牧师报告

五月,我前往伊利诺伊州达里恩。 我住在灵修中心,会见了一些参与与校园相关的各项事工的人员。 之后,我又前往该地区的三所加尔默罗会高中。 以下是我的见闻报告。.

伊利诺伊州达里恩的卡梅尔校园

绿色小组已经正式成立,他们希望继续改进校园本已令人印象深刻的创建工作。.

他们正在扩大花园面积,并强调种植多年生植物而不是一年生植物(从长远来看,这对环境和经济都更有利)。 他们还种植了许多树木。 所选的植物和树木都是本地区的原生植物。.

Rock garden with a small pond and lush green shrubs, mulch ground cover, and trees in a park-like setting.
达里恩校园大型绿地的一部分。.
Front view of the Carmelite Spiritual Center building with a sign that reads 'Carmelite Spiritual Center, 8419 Main Entrance', sidewalk, and landscaped plants.
卡梅尔精神中心及其太阳能电池阵的一部分。.

绿地由当地一家具有环保意识的园艺公司打理。. 

落在校园里的大部分雨水都汇集到一个大池塘里,然后用来灌溉校园的绿地。.

几年前,精神中心屋顶上安装的太阳能电池阵提供了中心运行所需的部分电力。.

Campus courtyard with a stone statue fountain surrounded by trees and brick buildings; people walk along paved paths by a koi-free pond with rocks and plants nearby.
卡梅尔天主教堂新建的(2025 年)巴特尔斯家族花园。.

伊利诺伊州蒙德林卡梅尔天主教高中 Carmel Catholic High School in Mundelein, IL

在过去的一年里,卡梅尔天主教学校最重要的发展可能就是在学校原本相当简陋的庭院里新建了一个非常可爱的花园。 巴特尔斯家庭花园由慷慨的资助者出资,为学生和教职员工提供了一个欣赏自然、建立社区和增进心理健康的空间。 这是一个宁静而美丽的空间。.

学校最近的另一项发展是在 2025 年春天种植了一个 20 棵树的果园,里面有各种果树--苹果、梨、桃子和李子。.

校园内还有一条一英里长的 “玫瑰之路”,这是一条美丽的户外祈祷路径。 他们还有一个水果和香草园以及一个授粉园。.

他们正在继续研究安装太阳能电池板的可行性。.

学校还要求所有大三学生选修一门关于天主教社会教义的课程。.

Two women standing smiling on a park lawn with trees in the background wear business‑casual outfits.
卡梅尔天主教学校的科学教师兼园艺俱乐部主持人丽塔-铁恩-萨利特(Rita Tiehen-Salit,左)和首席使命官坎布拉-弗伦奇博士站在学校新果园的 20 棵果树前。.

伊利诺伊州乔利特的乔利特天主教学院

Joliet Catholic (JCA) 为学生们提供了一个强大的社区服务计划,他们要求所有高年级学生选修一门关于天主教社会教义的课程。.

他们有一个花园俱乐部,校园里有一个非常可爱的蔬菜和香草花园。.

他们正在考虑建造一个授粉花园,并有可能建立一个蜂群。.

他们继续考虑太阳能电池阵。.

JCA 的新体育场将采用最高效的照明系统,并考虑到对环境的其他影响。.

Raised wooden garden beds along a gravel path beside a brick building, with a potted plant in the foreground.
乔利特天主教学院的蔬菜和香草园。.
Rows of solar panels installed on a flat white rooftop with a building and trees in the background.
几个月前在芝加哥卡梅尔山高中安装的太阳能电池板。.

伊利诺伊州芝加哥卡梅尔山高中

在访问该地区的最后一天,我去了卡梅尔山。. 

学校校长布兰登-康罗伊(Brendan Conroy)向我们展示了他们新的太阳能电池阵,这也是这次活动的一大亮点。.

预计安装的太阳能电池板将满足校园的能源需求,并在未来 25 年内节省约 $700,000 美元的电费。.

作为交易的一部分,他们获得了价值 $350,000 美元的免费屋顶。 因此,他们对这个项目的经济效益以及对环境的积极影响都非常满意。.

此外,校园还将继续采取措施,大幅减少塑料制品的使用,并通过种植多年生植物来改善绿地环境。.

注:以上关于达里恩校园和中学的报告仅包括部分重点内容。 这些部委的完整报告预计将于秋季提交,并将纳入更新后的 ’Laudato Si'行动计划"。.

Digital sign promoting Chi100 at Midway Airport: 'Please Enjoy Your Midway Experience' with 100% Renewable Energy message and Chicago branding.

当我启程回国时,我在芝加哥中途机场看到了这个标志(在左边)...

 “2025年1月1日,芝加哥市过渡到100%可再生能源!芝加哥市的所有路灯和 400 多座城市建筑,包括奥黑尔机场、中途机场、哈罗德-华盛顿图书馆、市政厅等,现在都使用清洁的可再生能源。 要了解更多信息,请点击 这里.

七月加尔默罗会的重要月份

Vertical banner announcing 'A Celebration Of Our Lady of Mount Carmel' with image of Mary holding a child, plus event date and location details (July 16, 2026).

7 月 16 日,卡梅尔山圣母节 

设立这个纪念碑是为了纪念她于 1251 年 7 月 16 日显灵给圣西蒙-斯托克。 对于所有天主教徒,尤其是各地的加尔默罗会教徒来说,这当然是一个特殊的日子。左图中的横幅宣传了在伊利诺伊州达里恩的圣泰雷兹国家圣殿举行的节日庆祝活动。 如果您无法亲自参加,也可以通过虚拟方式参加。 了解更多信息: https://www.littleflower.org/learn-about/special-events/our-lady-of-mount-carmel-feast-day/

7 月 20 日,圣以利亚节

圣以利亚被公认为《旧约》中最伟大的先知和加尔默罗会之父。.

7 月 27 日,圣提铎斯-布兰德斯马诞辰日

提图斯-布兰德斯马是荷兰加尔默罗派牧师、教授和作家,1942 年在达豪被纳粹杀害。.

“想要为基督赢得世界的人,必须有勇气与世界发生冲突”。 圣提多-布兰德斯马

人道精神

论人工智能时代的人格保护

这是教皇利奥十四世于 2026 年 5 月 15 日向全世界发表的第一封通谕的标题。 以下是开篇:

人类是上帝创造的伟大人类,今天正面临着一个关键的选择:要么建造一座新的巴别塔,要么建造一座上帝与人类共同居住的城市。每一代人都继承着塑造自己时代的任务,引导历史成为一个保障每个人的尊严、促进正义和实现博爱的地方。然而,每个时代也都有可能创造一个不人道和更加不公正的世界。每当人类面临损害其真实身份的危险时,我们基督徒都会举目仰望道成肉身的天主,因为我们知道,“只有在道成肉身的奥秘中,人类的奥秘才真正变得清晰”。” [1] 在耶稣基督里,这种伟大的人性成为了道路、真理和生命,为我们每个人开辟了通往丰盛的成长之路。. 

[1] 梵蒂冈第二届大公会议,牧灵宪法 圣训集, 22: AAS 58 (1966), 1042. 

通谕全文请点击 这里

Portrait of a senior Catholic clergyman in white robes with a gold cross, standing with hands folded in a church setting.