P. John Sullivan, O.C.D., è un sacerdote della Provincia di Washington dei Carmelitani Scalzi e ha conseguito il dottorato presso l'Institut Catholique di Parigi. È stato per molti anni presidente dell'Istituto di Studi Carmelitani e ha diretto le pubblicazioni dell'ICS. Con l'incoraggiamento di suor Josephine Koeppel, O.C.D., ha lanciato il progetto dell'ICS di tradurre e pubblicare le opere di Edith Stein in inglese. Questa iniziativa è stata fondamentale per lo studio della Stein nel mondo anglosassone.

Più di 40 anni fa, nel 1984, P. John organizzò un simposio presso la Catholic University of America sulla vita e il pensiero di Edith Stein. L'evento vide la partecipazione di illustri relatori come Jan Nota, Mary Catherine Basehart, Ralph McInerny e Freda Mary Oben. In seguito ha curato gli atti per la serie Carmelite Studies. All'epoca l'accesso agli scritti della Stein era limitato agli Edith Steins Werke di Herder, allora sotto il controllo editoriale della dottoressa Lucy Gelber. P. John negoziò attentamente i permessi necessari per pubblicare le traduzioni in inglese attraverso l'ICS, e questo accordo è tuttora in vigore.

Il progetto di traduzione è iniziato con l'edizione di Life in a Jewish Family di suor Josephine Koeppel, che ha ricevuto il premio della Catholic Press Association come miglior libro di spiritualità nel 1986. La serie è proseguita con i Saggi sulla donna di Freda Mary Oben, la ristampa della traduzione di Waltraut Stein de Il problema dell'empatia e molti altri volumi. Con la pubblicazione di ogni volume, le intuizioni filosofiche e spirituali di Stein sono state gradualmente svelate a un pubblico più ampio.

P. John ha tenuto molti discorsi e conferenze su Edith Stein, con particolare attenzione ai suoi scritti spirituali. Ha anche guidato pellegrini nei luoghi associati alla sua vita, ha partecipato alla sua beatificazione e canonizzazione e ha mantenuto contatti personali con i parenti della Stein e con persone che l'hanno conosciuta personalmente.

I suoi contributi allo studio della Stein includono diversi volumi curati, in particolare Holiness Befits Your House: Documentation on the Canonization of Edith Stein e Edith Stein: Essential Writings nella serie Modern Spiritual Masters. Ha inoltre collaborato a lungo con Suor Josephine Koeppel e Suzanne Batzdorff (nipote di Edith Stein) all'edizione rivista di Edith Stein: The Life of a Philosopher and Carmelite.

In tutti questi sforzi, p. John è stato una sorta di ambasciatore di Edith Stein. Ha mediato la sua voce verso un nuovo pubblico. Il suo lavoro non solo ha reso gli scritti della Stein accessibili ai lettori di lingua inglese, ma ha anche approfondito la devozione verso di lei come testimone di Cristo. Con il suo contributo decennale agli studi sulla Stein, e incoraggiando altri a fare lo stesso, ha amplificato la ricezione della sua vita e del suo pensiero attraverso i continenti e le generazioni.

Nel 1995, l'Edith Stein Guild di New York lo ha premiato con l'Edith Stein Award. Nel 2025, la IASPES ha conferito a P. John Sullivan questo premio alla carriera per gli eccezionali contributi allo studio della filosofia di Edith Stein.