Когда я искал подходящие слова, чтобы передать дух вчерашнего вечера, кто-то предложил мне просмотреть цитаты Фреда Роджерса. Немного поискав, я нашел одну, которая очень подходит к этому случаю: ’Часто, когда вы думаете, что находитесь в конце чего-то, вы находитесь в начале чего-то другого“. Это высказывание, как мне кажется, идеально передает атмосферу, царившую в Уайтфрайерс-холле в этот вечер, наполненный благодарностью, радостью и горько-сладкими эмоциями.

12 февраля 2026 года община Уайтфрайерс-Холла собралась вместе, чтобы почтить и отметить вклад двух людей, которые сформировали опыт кармелиток для столь многих. Благодаря своим уникальным путям и верности своему личному призванию, каждый из них произвел неизгладимое впечатление на жизнь наших кармелиток. Их преданность и служение напоминают нам о том, что даже когда закрывается одна глава, открывается другая, приносящая новые возможности и надежды.

Приверженность Патриции О'Каллаган к коллекции Carmelitana свидетельствует о ее удивительной преданности делу. На протяжении более 30 лет она щедро делилась своей энергией и опытом, заботясь об этом ценнейшем ресурсе, делая его доступным и значимым для бесчисленного количества людей, стремящихся глубже понять духовность кармелиток.

В своих проникновенных словах Квинн Коннерс рассказала о том, как Патриция начала свой путь с нами, вспомнив, что Патрик Макмахон увидел в ней идеального хранителя коллекции. Профессиональное мастерство Патриции в сочетании с ее теплым и отзывчивым характером, добавил Куинн, оставило неизгладимое впечатление на всех, кто сталкивался с ней во время знакомства с традицией кармелиток.

Крейг Моррисон также выразил искреннюю благодарность, подчеркнув неоценимую роль Патриции в “сохранении наследия Ордена”. По его словам, благодаря своему самоотверженному служению Патриция позаботилась о том, чтобы богатое наследие духовности кармелиток продолжало вдохновлять и направлять будущие поколения.

Сестра Маргарет “Пегги” Кроули, SHCJ, сыграла другую, но не менее значимую роль в поддержке и укреплении программы образования в провинции за последние пять лет. Ее приверженность и участие сыграли важную роль в духовном росте и развитии наших братьев.

Майк Джойс воспользовался возможностью, чтобы отметить щедрую работу сестры Пегги с братьями, в том числе и с ним самим. Он подчеркнул, что благодаря ее усилиям студенческое сообщество не теряет надежды, а также получает сочувствие и внимание. Ее присутствие и преданность делу были источником стабильности и ободрения для всех, кто участвовал в процессе становления.

В завершение вечера сообщество Уайтфрайерс-Холла выразило глубокую признательность обоим лауреатам. В знак признания их преданности и служения каждому из них была вручена гравюра с работами Эмануэля “Ману” Франко. Этот подарок имел особое значение, поскольку сам Ману познакомился с ними обоими во время своего собственного пути становления, что сделало его достойной данью уважения их непреходящему влиянию.

Мы отмечаем завершение важной главы в жизни этих двух замечательных членов нашего сообщества, но в то же время с надеждой и волнением смотрим в будущее, которое ждет их впереди. Их пребывание с нами было настоящим благословением! Хотя их присутствия будет очень не хватать, мы благодарны им за все, что они дали, и уверены, что их влияние будет ощущаться и дальше - как здесь, в Уайтфрайерс-Холле, так и там, куда приведут их следующие шаги.