El P. John Sullivan, O.C.D., es sacerdote de la Provincia de Washington de los Carmelitas Descalzos y obtuvo su doctorado en el Institut Catholique de París. Fue Presidente del Instituto de Estudios Carmelitas durante muchos años y dirigió las Publicaciones del ICS. Animado por la Hna. Josephine Koeppel, O.C.D., puso en marcha el proyecto del ICS de traducir y publicar las obras de Edith Stein en inglés. Esta iniciativa fue fundamental para los estudios sobre Stein en el mundo de habla inglesa.

Hace más de 40 años, en 1984, el padre John organizó un simposio en la Universidad Católica de América sobre la vida y el pensamiento de Edith Stein. El evento contó con distinguidos ponentes como Jan Nota, Mary Catherine Basehart, Ralph McInerny y Freda Mary Oben. Más tarde editó las actas para la serie Carmelite Studies. El acceso a los escritos de Stein se limitaba en aquel momento a las Edith Steins Werke de Herder, que entonces estaban bajo el control editorial de la Dra. Lucy Gelber. El P. John negoció cuidadosamente los permisos necesarios para publicar traducciones al inglés a través de ICS, y este acuerdo sigue vigente hoy en día.

El proyecto de traducción comenzó con la edición de La vida en una familia judía, de sor Josephine Koeppel, que recibió el premio de la Catholic Press Association al mejor libro de espiritualidad en 1986. La serie continuó con Ensayos sobre la mujer, de Freda Mary Oben, una reedición de la traducción de El problema de la empatía, de Waltraut Stein, y varios volúmenes más. Con la aparición de cada volumen, las ideas filosóficas y espirituales de Stein se fueron dando a conocer a un público más amplio.

El P. John ha dado muchas charlas y conferencias sobre Edith Stein, haciendo especial hincapié en sus escritos espirituales. También ha guiado a peregrinos a lugares relacionados con su vida, ha participado en su beatificación y canonización, y ha mantenido contacto personal con familiares de Stein y personas que la conocieron personalmente.

Entre sus contribuciones a la erudición sobre Stein figuran varios volúmenes editados, entre los que destacan Holiness Befits Your House: Documentación sobre la canonización de Edith Stein y Edith Stein: Escritos esenciales de la serie Maestros espirituales modernos. También colaboró ampliamente con sor Josephine Koeppel y Suzanne Batzdorff (sobrina de Edith Stein) en una edición revisada de Edith Stein: La vida de una filósofa y carmelita.

En todos estos esfuerzos, el P. John ha actuado como una especie de embajador de Edith Stein. Ha hecho llegar su voz a nuevos públicos. Su trabajo no sólo ha hecho accesibles los escritos de Stein a los lectores de habla inglesa, sino que también ha profundizado la devoción a ella como testigo de Cristo. A través de sus décadas de contribución a los estudios sobre Stein, y animando a otros a hacer lo mismo, ha ampliado la recepción de su vida y pensamiento a través de continentes y generaciones.

En 1995, el Gremio Edith Stein de Nueva York le honró con el Premio Edith Stein. Y en 2025, la IASPES honra al P. John Sullivan con este premio a toda una vida por su destacada contribución al estudio de la filosofía de Edith Stein.