"El Carmelo enseña a la Iglesia a rezar". - Papa Francisco

Boletín del Plan de Acción Laudato Si’ de junio de 2026, nº 16

Bienvenidos a la decimosexta edición del Boletín del Plan de Acción Laudato Si’ de la Provincia Carmelita PCM. Este boletín electrónico pretende informar a los miembros y socios de esta provincia sobre nuestro compromiso colectivo de vivir los valores de Laudato Si’ -escuchar y responder a los gritos de la tierra y a los gritos de los pobres. Está preparado por el Coordinador del Plan de Acción de Laudato Si’, Dennis Kalob.

AVISO IMPORTANTE:

Este año nos proponemos revisar y actualizar el Plan de Acción Laudato Si’ de nuestra provincia. Deseamos incluir en este nuevo informe los progresos realizados por los diversos ministerios y comunidades carmelitas desde que presentaron por primera vez sus planes individuales el año pasado. 

Si usted o un miembro de su ministerio o comunidad presentó un plan que se incluyó en el informe de nuestra provincia, le pedimos que lo revise, siga tomando medidas para cumplir sus objetivos y empiece a considerar cómo actualizará su plan a finales de este año.  Estaremos pendientes de las actualizaciones para el 4 de octubre, que es la fiesta de San Francisco. 

También puede añadir nuevos objetivos para 2027 y años posteriores. Recuerde que estos planes de acción son documentos dinámicos, no estáticos. 

Si su comunidad o ministerio no tuvo la oportunidad de presentar un plan de acción el año pasado, puede hacerlo este año y se le incluirá en el informe provincial actualizado, que tenemos previsto publicar a finales de octubre.

Puede encontrar el actual Plan de Acción Laudato Si’ de la Provincia del PCM aquí. Por favor, envíenme preguntas y comentarios a mí, Dennis Kalob, Coordinador del Plan de Acción Laudato Si’: LSCoordinator@Carmelites.net.

Por último, estaría encantado de visitar su comunidad o ministerio y hablar con usted en persona sobre sus esfuerzos Laudato Si’. O podemos hablar por teléfono o mediante Zoom. Sólo tienes que decírmelo.

Gracias de todo corazón por todo lo que han hecho y seguirán haciendo para vivir los valores y la visión de Laudato Si’.

Informe sobre los ministerios carmelitas en Illinois

En mayo, viajé a Darien, IL. Me alojé en el Centro Espiritual y me reuní con varias personas implicadas en los diversos ministerios asociados al campus. Luego viajé a los tres colegios carmelitas de la zona. Lo que sigue es mi informe sobre lo que vi y aprendí.

El Campus Carmelita en Darien, IL
(Santuario Nacional y Museo de Santa Teresa)

Se ha creado formalmente un Equipo Verde que pretende seguir mejorando los ya impresionantes esfuerzos de cuidado de la creación del campus.

Están ampliando las zonas ajardinadas y dando más importancia a las plantas perennes que a las anuales (mejor para el medio ambiente y, a la larga, económicamente). También han plantado bastantes árboles. Tanto las plantas como los árboles seleccionados son autóctonos de la región.

Rock garden with a dry stream bed of stones, surrounded by evergreen shrubs and a green lawn in a sunny yard.
Parte del gran espacio verde del campus de Darién.
Front view of the Carmelite Spiritual Center building with a sign that reads 'Carmelite Spiritual Center, 8419 Main Entrance', sidewalk, and landscaped plants.
The Carmelite Spiritual Center with part of its solar array.

Los espacios verdes están cuidados por una empresa local de paisajismo concienciada con el medio ambiente. 

La mayor parte de la lluvia que cae en la propiedad se acumula en un gran estanque que luego se utiliza para regar las zonas verdes del campus.

The solar array installed a few years ago on the roof of the Spiritual Center provides some of the electricity needed to operate the Center.

Campus courtyard with a small pond bordered by rocks, red brick paths, trees, and a brick building in the background.
El nuevo (2025) Jardín de la Familia Bartels en Carmel Catholic.

Carmel Catholic High School en Mundelein, IL

Probablemente, el acontecimiento más significativo del año pasado en Carmel Catholic ha sido la apertura de una nueva y preciosa zona ajardinada en lo que había sido un patio bastante sencillo del colegio. Financiado por generosos benefactores, el Jardín de la Familia Bartels proporciona un espacio para que los alumnos y el personal aprecien la naturaleza, construyan comunidad y mejoren la salud mental. Es un espacio tranquilo y hermoso.

Another recent development at the school was the planting, in the spring of 2025, of a 20-tree orchard containing a variety of fruit trees—apples, pears, peaches and plums.

The campus also has a one-mile “Rosary Walk,” which is a beautiful outdoor prayer path.  They also have a fruit and herb garden and a pollinator garden.

Siguen estudiando la viabilidad de instalar paneles solares.

La escuela también exige a todos los alumnos de tercer año que sigan un curso sobre la doctrina social católica.

Two women standing on a grassy park with trees, smiling at the camera.
Science teacher and moderator of the Garden Club, Rita Tiehen-Salit (left), and Chief Mission Officer, Dr. Kambra French, of Carmel Catholic, standing in front of the school’s new orchard of 20 fruit trees.

Academia Católica Joliet en Joliet, IL

Joliet Catholic (JCA) tiene un sólido programa de servicio a la comunidad para los estudiantes y exigen que todos los estudiantes de último año tomen un curso sobre la doctrina social católica.

Tienen un club de jardinería y un precioso huerto de verduras y hierbas en su campus.

Están considerando la posibilidad de instalar un jardín de polinizadores y, potencialmente, también una colonia de abejas.

Siguen considerando la posibilidad de instalar un panel solar.

El nuevo estadio de la JCA se construirá con el sistema de iluminación más eficiente y con otras consideraciones sobre el impacto ambiental.

Raised wooden garden beds along a gravel path beside a brick building, with a potted plant in the foreground.
El huerto de verduras y hierbas de la Academia Católica de Joliet.
Rows of solar panels installed on a flat white rooftop with a building and trees in the background.
Paneles solares instalados hace unos meses en el instituto Mount Carmel de Chicago.

Mount Carmel High School en Chicago, IL

En mi último día de visita a la zona, fui al Monte Carmelo. 

Lo más destacado fue que el presidente de la escuela, Brendan Conroy, nos enseñó su nuevo panel solar.

Se espera que los paneles solares instalados cubran las necesidades energéticas del campus y se calcula que ahorrarán unos $700.000 en costes de electricidad durante los próximos 25 años.

Como parte del acuerdo, recibieron tejados gratis por valor de $350.000. Así que están muy contentos tanto por los beneficios económicos de este proyecto como por su impacto positivo en el medio ambiente.

Además, el campus seguirá tomando medidas para reducir en gran medida el uso de plásticos y también pretende mejorar sus zonas verdes con la plantación de plantas perennes.

NOTA: Los informes anteriores sobre el campus de Darién y las escuelas secundarias incluyen sólo algunos de los aspectos más destacados. Los informes completos de estos ministerios se esperan para el otoño y se incluirán en el Plan de Acción Laudato Si’ actualizado para la provincia.

Digital information screen at a transit station displaying CHI100 logo and a message about 100% renewable energy.

As I was departing for home, I saw this sign (on the left) at Midway Airport in Chicago…

 “El 1 de enero de 2025, la ciudad de Chicago pasó a 100% de energía renovable. Todas las farolas y más de 400 edificios de la ciudad -incluidos el aeropuerto O'Hare, el aeropuerto Midway, la biblioteca Harold Washington, el ayuntamiento y otros- se abastecen ahora de energía limpia y renovable.” Para más información, pulse aquí.

Julio: Un mes importante para los Carmelitas

Tall beige banner promoting a Mount Carmel event, featuring a photo of a woman and child at the top and event details such as date and online join option.

16 de julio, Fiesta de Nuestra Señora del Carmen 

This memorial was established to commemorate her apparition to Saint Simon Stock on July 16, 1251.  It is a special day, of course, for all Catholics and especially Carmelites everywhere. The banner pictured to the left promotes the celebration of the feast day at the National Shrine of St. Thérèse in Darien, IL.  If you are unable to attend in person, you can do so virtually.  For more information: https://www.littleflower.org/learn-about/special-events/our-lady-of-mount-carmel-feast-day/

20 de julio, Fiesta de San Elías

San Elías es considerado el más grande de los profetas del Antiguo Testamento y el Padre de la Orden Carmelita.

27 de julio, Fiesta de San Tito Brandsma

Titus Brandsma fue un sacerdote carmelita, profesor y escritor holandés martirizado por los nazis en Dachau en 1942.

“El que quiere ganar el mundo para Cristo debe tener el valor de entrar en conflicto con él”. -San Tito Brandsma

MAGNIFICA HUMANITAS

Sobre la protección de la persona humana en los tiempos de la inteligencia artificial

Este es el título de la primera carta encíclica del Papa León XIV, presentada al mundo el 15 de mayo de 2026. He aquí el párrafo inicial:

La humanidad, creada por Dios en toda su grandeza, se encuentra hoy ante una elección crucial: construir una nueva Torre de Babel o edificar la ciudad en la que Dios y la humanidad habiten juntos. Cada generación hereda la tarea de dar forma a su propia época, de guiar la historia para que se convierta en un lugar donde se salvaguarde la dignidad de cada persona, se promueva la justicia y se haga posible la fraternidad. Sin embargo, cada época corre también el riesgo de crear un mundo inhumano y más injusto. Siempre que la humanidad corre el peligro de desvirtuar su verdadera identidad, los cristianos levantamos los ojos hacia el Dios encarnado, sabiendo que “sólo en el misterio del Verbo hecho carne se aclara verdaderamente el misterio de la humanidad”.” [1] En Jesucristo, esta humanidad en su grandeza se convierte en el Camino, la Verdad y la Vida, abriendo el camino para que cada uno de nosotros crezca hacia la plenitud. 

[1] Concilio Ecuménico Vaticano II, Constitución pastoral Gaudium et Spes, 22: AAS 58 (1966), 1042. 

Para consultar la carta encíclica completa, pulse aquí

Portrait of a senior Catholic clergyman in white robes with a gold cross, standing with hands folded in a church setting.