虽相隔千里 | 因信仰而相连
“孤立者的生活与信仰”
“我将负责
上帝和我的耶稣
在某人身上
”我邻居的。”
圣特蕾莎·德·耶稣·德·洛斯·安第斯
在加尔默罗会平信徒中，有一类被称为“孤立会士”的男女：他们是与当地加尔默罗会平信徒团体在地理上分离的成员。尽管他们可能无法定期与其他加尔默罗会成员聚会，但他们仍继续践行自己的圣召，并参与加尔默罗大家庭的灵修生活。.
与所有加尔默罗会平信徒一样，隐修会成员致力于在日常生活的各种境遇中，通过祈祷、团体生活和服务来追随基督。他们将加尔默罗会的灵修传统带入家庭和人际关系中，无论身处何地，都积极寻找机会在信仰上成长，并回应他人的需求。.
每日祈祷、默想圣经和灵修读物有助于维持这种承诺。通过书信往来，以及意识到自己正与那些与自己怀有相同使命的人一同祈祷、并为他们祈祷，也能培养他们的归属感。 一位有需要的邻居、一项堂区事工，或是正在寻求鼓励的人，都能提供将信仰付诸行动的机会。即使在客观条件限制下无法亲自行动，为他人祈祷依然是一种充满爱心的服务表达。.
尽管相隔千里，加尔默罗会的隐修会士们依然是兄弟姐妹，彼此扶持，为教会生活贡献力量。他们共同的圣召使他们成为一个灵性大家庭的一员，这个大家庭的祈祷与关怀超越了任何特定的地域。.
下文的沉思最初发表于《加尔默罗会见证》（Carmelite Witness），这是“隐修团体”的通讯刊物。通过一个耳熟能详的故事，它邀请我们所有人思考：我们如何通过所受的恩赐来彼此滋养。.
有位僧人曾请求参观天堂和地狱。他先被带到了地狱，惊讶地发现人们正围坐在一张宴席桌旁。桌上摆满了琳琅满目的美味佳肴。.
仔细一看，那位僧人发现桌边的人个个都饥肠辘辘、愁眉苦脸。他们实际上已经饿得前胸贴后背了！虽然面前堆着如山般的食物，但发给他们的却都是长柄勺。用这样的勺子根本无法把食物送进嘴里，所以谁也吃不上饭。.
随后，这位僧人造访了天堂。令他惊讶的是，他发现那里摆着一张与他在地狱所见一模一样的宴席桌。人们围坐在宴席桌旁，桌上摆满了丰盛的食物。他们也手持长柄勺。然而，在天堂，大家正开心地享用着美味的食物，因为他们正用勺子互相喂食。.
我们加尔默罗会的“服务”神恩召唤我们彼此关怀，向周围所有人表达我们积极的爱。.
作为隐修者，我们或许不属于某个团体；然而，我们通过加尔默罗会的“服务”神恩，以一种深刻的方式紧密相连。服务可以有许多不同的形式：一个电话、一封信或一张卡片，但最重要的是，发自内心的简单祈祷。 在“天堂与地狱”的故事中，我们的祈祷如同宴席上的佳肴，滋养着加尔默罗会中以及我们当地社区、堂区和家庭里的所有兄弟姐妹。这是我们心中对所有人所怀之爱的完美体现。.
虽然在地理上相隔遥远，但在信仰与爱中，我们却紧密相连。请相信并知道，此刻，我们中有许多人正在通过祷告侍奉您！
卢尔德·克拉布特里，T.O.卡姆
区域协调员——隔离社区
美国：202.922.3636
加拿大：416.567.2848
isolates@carmelites.net
圣母纯心会加尔默罗派教徒效忠耶稣基督，以先知和沉思的姿态祈祷、共同生活和服务。 在以利亚和玛丽的启发下，在加尔默罗会规的指引下，我们在美国、加拿大、秘鲁、墨西哥、萨尔瓦多和洪都拉斯见证了长达八百年的精神转变传统。
请考虑支持他们的使命
https://carmelitemedia.tiny.us/supportpcm
捐款。