太 17:1-9 

今天的福音经文以耶稣变容为主题。三个四旬期都有同样的变容庆祝活动。显然，它对我们共同的四旬期旅程有着特殊的启示。我们的任务是在准备四旬期的基本任务时，让它真正启迪我们：接受耶稣受难、受死和复活这一伟大的爱的行动。.

今天福音书中的关键段落是天父的话： “这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听他的话。(太 17:5）

就在与耶稣一起上山接受这一特殊启示之前，彼得承认耶稣是弥赛亚，但却否认了他受苦受死的使命。. (太 16:13-23） 在责备彼得的同时，耶稣也向我们所有人发出挑战，要我们失去生命，背起十字架，跟随他。. (太 16:24-25） 现在，天父再次邀请彼得和我们承认耶稣的全部真理，而不仅仅是为了适应我们有限的标准而稀释的版本。耶稣变容是我们进入受难弥赛亚奥秘的邀请。像彼得一样，我们被呼召去平衡耶稣作为弥赛亚和耶稣作为被钉十字架的救主这两个看似相反的真理。.

天父的话语告诉我们，作为上帝的爱子，他将受苦受死。我们的任务是按照耶稣的条件拥抱他，并 “你们要听他”。(太 17:5）

彼得还有很长的路要走。只有慢慢地，他才学会 “听他说”

在大伯山上的异象之后不久，同样的三个门徒在客西马尼园与耶稣一起经历了另一个非常特殊的时刻。他们有机会“听他说” 并见证即将来临的受难和死亡所带来的难以置信的痛苦。像门徒们一样，我们需要学习客西马尼所预示的痛苦和苦难的变容，与泰伯山上荣耀和奇迹的变容同样重要。耶稣呼召我们的救赎需要我们经历自私的死亡，以及复活永生中真正命运的荣耀。.

(太 17:5） 门徒们才逐渐将塔伯山和客西马尼的信息联系起来：当我们跟随耶稣时，死亡就会给生命让路。 “听他说” 耶稣成为门徒的地图和向导。这也是四旬期对我们的呼唤。当我们面对人生的黑暗时，我们需要学会 “倾听他”。.

与门徒们一样，我们也是如此。当我们陷入似乎无穷无尽的善恶挑战时：无论是乌克兰战争还是无休止的枪支暴力，无论是我们政治舞台上的动荡不安，还是我们性的多种表现形式被扭曲和滥用所带来的负担，还是家庭生活简单但无情的要求，或是从入学到衰老的各种人生阶段。所有这些，以及其他更多的东西，都呼唤我们“"。“听他的话”。(太 17:5） 他是爱子，将为我们指明方向。.

无论我们听过多少次 "变容 "的故事，它仍然蕴含着光明与智慧、希望与温柔的种子。它提醒我们，上帝离我们有多近，神与人之间的帷幕有多薄。我们总是处在人类脆弱和死亡的边缘。同样，我们也处在永生和幸福的边缘。无论是人际关系的破碎、罪的后果，还是世界的堕落，我们都需要探寻内心深处，并在我们的生活中寻找答案。 “听祂的话！”（太 17:5(太 17:5） 它将重新揭示，最后的话语不是疾病、不公正、偏见和大自然令人敬畏的力量的弱点，甚至不是死亡。被钉十字架并复活的基督所揭示的终极真理是生命和爱的胜利。再一次，我们在四旬期前往耶路撒冷的旅程，尤其是在我们的生活中，是一次进入奥秘的邀请。这个奥秘将我们生命中的神性和无情的苦难与受难和荣耀的弥赛亚联系在一起。它通向复活节的胜利。.