{"id":5515,"date":"2025-09-24T00:01:19","date_gmt":"2025-09-24T05:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelites.net\/?p=5515"},"modified":"2025-10-08T09:30:47","modified_gmt":"2025-10-08T14:30:47","slug":"welch-o-carm-john","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/obituary\/welch-o-carm-john\/","title":{"rendered":"\u0423\u044d\u043b\u0447, \u041e. \u041a\u0430\u0440\u043c, \u0414\u0436\u043e\u043d \"\u0414\u0436\u0435\u043a\""},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5515\" class=\"elementor elementor-5515\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a159e23 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a159e23\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52197be\" data-id=\"52197be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638b3bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"638b3bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wRDhDpGLA1E?si=dIr14lmcjDtlIp07\" title=\"\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\u043f\u043b\u0435\u0435\u0440 YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-847af1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"847af1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><\/div>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e\u043f\u043b\u0435\u0435\u0440 YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/maAXhY8Vnmg?si=TJdFfeGOKniEk0Y1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce0a807 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce0a807\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-508e5a3\" data-id=\"508e5a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed161f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6ed161f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe style=\"width:700px;height:400px\" src=\"https:\/\/online.fliphtml5.com\/omno\/viqj\/\"  seamless=\"seamless\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" ><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bf4ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07bf4ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back-648x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21708\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back-648x1024.jpg 648w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back-190x300.jpg 190w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back-768x1213.jpg 768w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back-8x12.jpg 8w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Card-Back.jpg 904w\" sizes=\"auto, (max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6f24ea\" data-id=\"d6f24ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daadd03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daadd03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043d\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0435:\u00a0<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f670f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f670f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0423\u044d\u043b\u0447, \u041e.\u041a\u0430\u0440\u043c.<\/strong><\/h4><p><strong>12 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1939 - 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cfc570 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cfc570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0424\u0440\u044d\u043d\u0441\u0438\u0441 \"\u0414\u0436\u0435\u043a\" \u0423\u044d\u043b\u0447, \u041e. \u041a\u0430\u0440\u043c, \u0443\u043c\u0435\u0440 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0414\u0435\u0441-\u041f\u043b\u0435\u0439\u043d\u0437, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441.  \u0415\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e 86 \u043b\u0435\u0442.  \u041f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u044b \u0432 \u0414\u0430\u0440\u044c\u0435\u043d\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 16:00 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433, 2 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 19:00 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0441\u0441\u0430.  \u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 10:00 \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443, 3 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u041c\u0430\u0443\u043d\u0442-\u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441.<\/p>\n<p>\u0414\u0436\u0435\u043a \u0423\u044d\u043b\u0447 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f 12 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1939 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441, \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u0439\u0440\u044b \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430\u043d \u0423\u044d\u043b\u0447.  \u041a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0414\u0436\u043e\u043d\u043e\u043c \u0424\u0440\u044d\u043d\u0441\u0438\u0441\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u042d\u0442\u0435\u043b\u044c\u0440\u0435\u0434\u044b \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435, \u043e\u043d \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438\u0435\u0442, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u043b \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0420\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0432 1956 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n<p>\u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u041c\u0430\u0443\u043d\u0442-\u041a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b \u0432 \u041d\u0438\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430-\u0424\u043e\u043b\u0441, \u041e\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u0430.  \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1958 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0432 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u043c\u043e\u0440\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043b\u044c\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1959 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0442\u044b.  \u0422\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0442\u044b \u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1963 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0444\u0440\u0430\u0439\u0435\u0440\u0441-\u0425\u043e\u043b\u043b\u0435 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d\u0435.  \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u043a\u0435 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e 6 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 1965 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u041e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0421\u0435\u043d\u0442-\u0411\u043e\u043d\u0430\u0432\u0435\u043d\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 1962 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 1968 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 1974 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041d\u043e\u0442\u0440-\u0414\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 De Sales \u0432 \u041b\u0443\u0438\u0441\u0432\u0438\u043b\u043b\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0442\u0443\u043a\u043a\u0438, \u0432 1965-1966 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 Mount Carmel \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0432 1966-1971 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041d\u043e\u0442\u0440-\u0414\u0430\u043c, \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u0432 1972-1973 \u0433\u0433. \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b-\u0445\u043e\u043b\u043b\u0435 \u0432 \u041c\u0438\u043b\u0443\u043e\u043a\u0438, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0412\u0438\u0441\u043a\u043e\u043d\u0441\u0438\u043d, \u0430 \u0432 1973 \u0433. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0444\u0440\u0430\u0439\u0435\u0440\u0441-\u0445\u043e\u043b\u043b \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d\u0435, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0438\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 32 \u0433\u043e\u0434\u0430.  \u0412 1974 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0432 2005 \u0433\u043e\u0434\u0443.  \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438.<\/p>\n<p>\u0421 1987 \u043f\u043e 1993 \u0433\u043e\u0434 \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \u041f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0430 \u0441 2005 \u043f\u043e 2011 \u0433\u043e\u0434 - \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0414\u0436\u043e\u043b\u0438\u0435\u0442, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441, \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.  \u041e\u043d \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u043b \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0440\u0435\u0442\u0440\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432.  \u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u0430\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445.  \u041e. \u0414\u0436\u0435\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u0439\u0440\u044b \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430\u043d \u0423\u044d\u043b\u0447 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432-\u043a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432, \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432, \u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442 \u041a\u0443\u0438\u043d\u043d \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430 \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430\u043d\u0430, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439.&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u0423\u044d\u043b\u0447\u0430, \u041e.\u041a\u0430\u0440\u043c\u0430, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0433\u043e\u0440\u044b \u041a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u044c, 1317 Frontage Road, \u0414\u0430\u0440\u044c\u0435\u043d, \u0418\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439\u0441, 60561 \u0438\u043b\u0438&nbsp;<a href=\"https:\/\/carmelitemedia.tiny.us\/supportpcm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/carmelitemedia.tiny.us\/supportpcm&amp;source=gmail&amp;ust=1758908472850000&amp;usg=AOvVaw3e3Nab1QAcMFfXCFfyFU8P\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\">https:\/\/carmelitemedia.tiny.<wbr>us\/supportpcm<\/a><\/p>\n<p>\u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435:&nbsp;<a href=\"https:\/\/carmelites.net\/ru\/friars\/welch-o-carm-john\/\">https:\/\/carmelites.net\/friars\/welch-o-carm-john\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c1e5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91c1e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433 - Jueves<\/strong><br \/>2 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433.<br \/>\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u044b<br \/>8433 \u0411\u0435\u0439\u043b\u0438 \u0420\u043e\u0443\u0434<br \/>\u0414\u0430\u0440\u044c\u0435\u043d, \u0418\u041b 60561<br \/><br \/><strong>\u041f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 - Visita<\/strong><br \/>4:00 PM<br \/><strong>\u0417\u0430\u0443\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0441\u0441\u0430 - Misa F\u00fanebre<\/strong><br \/>7:00 PM<br \/><br \/><strong>\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u0435 - \u042d\u043d\u044c\u0435\u0440\u0440\u043e<\/strong><br \/>3 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2025 \u0433.<br \/>10:00 AM<br \/>\u041a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u041c\u0430\u0443\u043d\u0442-\u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0442<br \/>2755 W 111th St.<br \/>\u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e, \u0418\u041b 60655<br \/><br \/>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e. \u0414\u0436\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445.<br \/>\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u044b \u041a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u044c.<br \/><br \/>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041f. \u0414\u0436\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445.<br \/>\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0442\u0430\u0445 \u041d\u0443\u044d\u0441\u0442\u0440\u044b \u0421\u0435\u043d\u044c\u043e\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b\u044c \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435-\u041a\u0430\u0440\u043c\u0435\u043b\u043e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ba6b18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ba6b18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6107507\" data-id=\"6107507\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab9e450 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ab9e450\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/carmelites.net\/ru\/friars-of-pcm\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u0430\u043c<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d33a30\" data-id=\"4d33a30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obituary Info:\u00a0 Rev. John Welch, O.Carm. January 12, 1939 \u2013 September 24, 2025 Rev. John Francis \u201cJack\u201d Welch, O.Carm., died on September 24, 2025, at Holy Family Medical Center in Des Plaines, Illinois.&nbsp; He was 86 years old.&nbsp; A visitation is scheduled at the National Shrine of St. Therese in Darien, Illinois, beginning at 4:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5516,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[257],"tags":[34],"class_list":["post-5515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary","tag-w"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5515"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21737,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5515\/revisions\/21737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}