{"id":27329,"date":"2026-08-30T12:01:24","date_gmt":"2026-08-30T17:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelites.net\/uncategorized\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/"},"modified":"2026-08-30T15:16:58","modified_gmt":"2026-08-30T20:16:58","slug":"twenty-second-sunday-in-ordinary-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/","title":{"rendered":"\u0414\u0412\u0410\u0414\u0426\u0410\u0422\u042c \u0412\u0422\u041e\u0420\u041e\u0415 \u0412\u041e\u0421\u041a\u0420\u0415\u0421\u0415\u041d\u042c\u0415 \u041e\u0411\u042b\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u0412\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u0418"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgTSKQwVX0aeLRVrvSSxam8l_HjunNJX9YcEYYdTZrK4GMuquTgdU_qZtNgVenlF2nozvWEQ5rlNN0JaPWXpS2h-Blc_UVi8LhgOSyrzmNIOCmv06oCjEQzFrI5uVGtx4QlS-JuIRVDtAIAbUN5jlrzl_vSUuQx4z8WUZT5NTO8KjSTAH3_O6CcluHCoSJg\/s1408\/1000270782.png\"><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div>\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0430\u0442\u0444\u0435\u044f 16: 21\u201327&nbsp;<\/div>\n<div>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f! \u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f.  \u041f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435: \u201c\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e\u201d (\u0418\u043d. 1:14) \u2014 \u0432\u043e\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.  \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0438\u0440.  \u0412\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c.  \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0432\u0441\u044e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0443 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435.  \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0430\u0434\u0448\u0435\u043c \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e \u0437\u043b\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u0431\u044b \u043a \u0415\u0433\u043e \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c \u0438 \u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438.<\/div>\n<p> \u0418\u0442\u0430\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u00ab\u0441\u043a\u0430\u043b\u043e\u0439\u00bb, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u041e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442 \u0421\u0432\u043e\u044e \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c, \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0441, \u0421\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c: \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.  \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c.  \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445, \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p> \u0412 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0435 \u0438\u0437 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f \u043e\u0442 \u041c\u0430\u0442\u0444\u0435\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0430\u043c \u043e \u0421\u0432\u043e\u0435\u043c \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u043d \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440, \u0432\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u201c\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e\u201d. (\u0418\u043d. 1:14) <\/p>\n<p> \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u043e \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0421\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0451\u043d \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u2014 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b, \u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043b. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0449\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0411\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e \u0415\u0433\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0432\u043e \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p> \u041f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e: \u201c\u041e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u0441\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430!\u201d (\u041c\u0444. 16:18). \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u201c\u0441\u043a\u0430\u043b\u043e\u0439\u201d, \u043d\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0442\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f. <\/p>\n<p>\u0421 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043e\u0442\u043e\u0448\u0435\u043b \u043e\u0442 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044f \u0437\u0430 \u041d\u0438\u043c. \u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044f\u0441\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0421\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u041e\u043d \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u044f\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0441 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u043d\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0442\u044b\u043a\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c.<\/p>\n<p> \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f \u043e\u0442 \u041c\u0430\u0442\u0444\u0435\u044f. \u0412 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n<p> \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u2014 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0433\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445. \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0431\u043e\u0440\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u044b \u0438\u0441\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440.  \u041c\u044b \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0451\u043c \u0441 \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043c\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041e\u043d \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b \u043d\u0430\u0441, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044f\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u044b, \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p> \u041c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0442\u044c \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b, \u043a\u043b\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c, \u0430\u043d\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435. \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0443\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0435\u0451 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.  \u0418 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0431\u043e\u0440\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443, \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0438\u0437\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0438\u043b, \u0441 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u0438\u043d\u044f\u043c\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044f, \u0441 \u0431\u0435\u0437\u043c\u043e\u043b\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0438\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439.  \u041f\u043b\u0435\u0432\u0435\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430.<\/p>\n<p> \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b \u0412\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041e\u043d \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f. \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0433\u0438\u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c:<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote><p>\u0425\u043e\u0442\u044f \u041e\u043d \u0438 \u0431\u044b\u043b \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430,<\/p>\n<p>\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c<\/p>\n<p>\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u041e\u043d \u043b\u0438\u0448\u0438\u043b \u0421\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e <\/p>\n<p>\u0418 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a \u0440\u0430\u0431\u0430, \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c<\/p>\n<p>\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0443,<\/p>\n<p>\u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u041e\u043d \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f,<\/p>\n<p>\u0421\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c,<\/p>\n<p>\u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435! (\u0424\u043b\u043f. 2:6\u20138)<\/p><\/blockquote>\n<p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matthew 16: 21-27&nbsp; Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God&rsquo;s plan of salvation. The world-shattering proclamation, &ldquo;The Word became flesh.&rdquo; (Jn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":27330,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[358],"tags":[],"class_list":["post-27329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-tracy"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Tracy O&#039;Sullivan\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Order of Carmelites - Province of the Most Pure Heart of Mary\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-30T17:01:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-30T20:16:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Carmelites\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#blogposting\",\"name\":\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites\",\"headline\":\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/author\\\/wpra-source-author-site-1\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1000270782.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-08-30T12:01:24-05:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T15:16:58-05:00\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Fr Tracy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/category\\\/fr-tracy\\\/#listItem\",\"name\":\"Fr Tracy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/category\\\/fr-tracy\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fr Tracy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/category\\\/fr-tracy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#listItem\",\"name\":\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/category\\\/fr-tracy\\\/#listItem\",\"name\":\"Fr Tracy\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Order of Carmelites\",\"description\":\"Province of the Most Pure Heart of Mary\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/\",\"telephone\":\"+16309710050\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo100.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#organizationLogo\",\"width\":345,\"height\":100},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Carmelites\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/carmelites\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CarmelitesPCM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/author\\\/wpra-source-author-site-1\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/author\\\/wpra-source-author-site-1\\\/\",\"name\":\"Tracy O'Sullivan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2bf513fc466a5199a6e9830e1ef015e7551f69f05171d89e5d6639c69c350904?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tracy O'Sullivan\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/\",\"name\":\"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites\",\"description\":\"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \\u201cThe Word became flesh.\\u201d (Jn 1:14) is God\\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/author\\\/wpra-source-author-site-1\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/author\\\/wpra-source-author-site-1\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1000270782.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/fr-tracy\\\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-30T12:01:24-05:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T15:16:58-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Order of Carmelites\",\"description\":\"Province of the Most Pure Heart of Mary\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carmelites.net\\\/ru\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites","description":"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting","canonical_url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#blogposting","name":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites","headline":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME","author":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/author\/wpra-source-author-site-1\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1000270782.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-08-30T12:01:24-05:00","dateModified":"2026-08-30T15:16:58-05:00","inLanguage":"ru-RU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#webpage"},"articleSection":"Fr Tracy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carmelites.net\/ru","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/#listItem","name":"Fr Tracy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/#listItem","position":2,"name":"Fr Tracy","item":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#listItem","name":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#listItem","position":3,"name":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/#listItem","name":"Fr Tracy"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/#organization","name":"Order of Carmelites","description":"Province of the Most Pure Heart of Mary","url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/","telephone":"+16309710050","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#organizationLogo","width":345,"height":100},"image":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Carmelites\/","https:\/\/www.instagram.com\/carmelites\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CarmelitesPCM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/author\/wpra-source-author-site-1\/#author","url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/author\/wpra-source-author-site-1\/","name":"Tracy O'Sullivan","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bf513fc466a5199a6e9830e1ef015e7551f69f05171d89e5d6639c69c350904?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tracy O'Sullivan"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#webpage","url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/","name":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites","description":"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting","inLanguage":"ru-RU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/author\/wpra-source-author-site-1\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/author\/wpra-source-author-site-1\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1000270782.png","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-30T12:01:24-05:00","dateModified":"2026-08-30T15:16:58-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/#website","url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/","name":"Order of Carmelites","description":"Province of the Most Pure Heart of Mary","inLanguage":"ru-RU","publisher":{"@id":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/#organization"}}]},"og:locale":"ru_RU","og:site_name":"Order of Carmelites - Province of the Most Pure Heart of Mary","og:type":"article","og:title":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites","og:description":"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting","og:url":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/","og:image":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png","og:image:secure_url":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png","article:published_time":"2026-08-30T17:01:24+00:00","article:modified_time":"2026-08-30T20:16:58+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Carmelites\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME - Order of Carmelites","twitter:description":"Matthew 16: 21-27 Dear Friends, In the beginning of the Gospel of John we have the heart of God\u2019s plan of salvation. The world-shattering proclamation, \u201cThe Word became flesh.\u201d (Jn 1:14) is God\u2019s plan. This is how Jesus accepted the call to save the world. Becoming flesh was not an isolated event. It is in accepting","twitter:image":"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo100.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"27329","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-30 20:19:32","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-30 20:16:54","updated":"2026-08-30 23:23:18","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/carmelites.net\/ru\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/\" title=\"Fr Tracy\">Fr Tracy<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tTWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/carmelites.net\/ru"},{"label":"Fr Tracy","link":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/category\/fr-tracy\/"},{"label":"TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME","link":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/fr-tracy\/twenty-second-sunday-in-ordinary-time\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27331,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27329\/revisions\/27331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}