{"id":24884,"date":"2026-05-24T07:32:40","date_gmt":"2026-05-24T12:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelites.net\/uncategorized\/pentecost\/"},"modified":"2026-05-24T13:52:19","modified_gmt":"2026-05-24T18:52:19","slug":"pentecost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelites.net\/es\/fr-tracy\/pentecost\/","title":{"rendered":"PENTECOST\u00c9S"},"content":{"rendered":"

Este Correo electr\u00f3nico:<\/a> se public\u00f3 originalmente en este sitio<\/a>.<\/p>

\n
<\/a><\/div>\n

Juan 20:19-23 <\/h1>\n
Queridos amigos, La fiesta de Pentecost\u00e9s es la celebraci\u00f3n de la ruptura de las barreras del tiempo y del espacio y de la apertura del mundo entero a las maravillas recreadoras del amor. En su Pasi\u00f3n y Muerte, Jes\u00fas se enfrent\u00f3 al mal. Fue el encuentro culminante de toda la historia. El amor venci\u00f3.<\/p>\n

De repente, Jes\u00fas est\u00e1 en medio de ellos. Su mensaje no es de venganza. Sorprendentemente, ni siquiera se\u00f1ala con el dedo su cobarde ca\u00edda. Sus disc\u00edpulos de confianza estaban demasiado asombrados para sentir verg\u00fcenza. Fue un momento de asombro a la mil\u00e9sima potencia. Jes\u00fas hab\u00eda resucitado como hab\u00eda dicho. Aleluya.<\/p>\n

Su mensaje era directo, claro y sencillo: \u201cLa paz est\u00e9 con vosotros\u201d. (Jn 20,19).<\/b> Su paz transmit\u00eda el tesoro del perd\u00f3n. Estos dos dones de la paz y el perd\u00f3n est\u00e1n en el contexto de Su comisi\u00f3n y el don de los disc\u00edpulos. \u201cComo el Padre me ha enviado, as\u00ed os env\u00edo yo. Mientras dec\u00eda esto, sopl\u00f3 sobre ellos y dijo: \u2018Recibid el Esp\u00edritu Santo\u2019\u2018. (Jn20,21-23)
<\/b>
Ese mensaje de victoria es entregado a los disc\u00edpulos junto con el don del Esp\u00edritu Hoy. Este grupo asustado y desesperado, reci\u00e9n abandonado en la crisis del Huerto, recibe ahora la paz y el perd\u00f3n de Jes\u00fas junto con el don definitivo del Esp\u00edritu Santo. El miedo y la confusi\u00f3n se convertir\u00e1n poco a poco en una imparable convicci\u00f3n de alegr\u00eda y ardiente entusiasmo. Nada iba a vencer su certeza en el Esp\u00edritu. Nada iba a cerrar su mensaje de Cristo crucificado y resucitado. Contra todo pron\u00f3stico, el don del Esp\u00edritu Santo iba a imponerse en aquel grupo de hermanos asustados, confusos y desilusionados, y en sus hermanas disc\u00edpulas.<\/p>\n

Recibir el Esp\u00edritu Santo es s\u00edmbolo de una nueva creaci\u00f3n. Al igual que Dios insufl\u00f3 vida a Ad\u00e1n en el Jard\u00edn, Jes\u00fas insufl\u00f3 nueva vida en los disc\u00edpulos, que los hace santos y los lleva a vencer el mal. <\/p>\n

Lucas, en la segunda lectura de hoy de los Hechos, ofrece otra conexi\u00f3n b\u00edblica. Los numerosos extranjeros con tal variedad de lenguas oyen en unidad. Es el Esp\u00edritu que se manifiesta eliminando la divisi\u00f3n y el aislamiento causados por la Torre de Bable.<\/p>\n

Tras la recepci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo, la historia de los disc\u00edpulos es muy diferente. El miedo da paso al valor y al compromiso. Una nueva convicci\u00f3n les lleva a enfrentarse al poder con paciencia y perseverancia. La espada de dos filos del mensaje evang\u00e9lico de Jes\u00fas corta el yugo del terror y la cobard\u00eda. El Evangelio se proclama a pesar de los conflictos y la incomprensi\u00f3n. Las barreras culturales y la estrechez parroquial nativa se abren a la visi\u00f3n de una comunidad universal que sigue creciendo hasta nuestros d\u00edas.<\/p>\n

Dotados del Esp\u00edritu Santo, se unen a Cristo resucitado para dar testimonio de la victoria del amor sobre el mal y la muerte. Las semillas de la nueva creaci\u00f3n se sembraron en los corazones de estos seguidores de Cristo tan d\u00e9biles y pedestres. Comenzaron una comunidad de fe en constante expansi\u00f3n que ha sobrevivido y prosperado a lo largo de estos dos mil a\u00f1os. <\/p>\n

Hoy, en esta fiesta de Pentecost\u00e9s, se nos invita de nuevo a recibir los dones del Esp\u00edritu. Para ello, debemos alejarnos del pecado, que es la negaci\u00f3n del amor. Como a los primeros disc\u00edpulos, el Esp\u00edritu nos invita a ampliar continuamente los horizontes de nuestro amor.<\/p>\n

El Esp\u00edritu nos da poder y nos invita a rezar. El Esp\u00edritu ofrece una paz que trasciende nuestra interminable b\u00fasqueda de seguridad en las cosas del mundo. El Esp\u00edritu nos permite liberarnos del cautiverio de la esclavitud cultural del racismo, el sexismo, la ceguera ante la destrucci\u00f3n de la creaci\u00f3n y, sobre todo, la incapacidad de amarnos los unos a los otros. Pentecost\u00e9s es la fiesta de la liberaci\u00f3n de nuestros miedos, ansiedades y divisiones.<\/p>\n

El Esp\u00edritu nos llama a ser las manos y los pies y, sobre todo, el coraz\u00f3n de Cristo en el mundo de nuestras responsabilidades y relaciones. Estamos llamados a ser verdaderos testigos del mensaje evang\u00e9lico de Jes\u00fas. Menos que lo olvidemos, un testigo es aquel cuyas acciones de vida hablan tan alto que la gente no puede o\u00edr lo que dices.<\/p>\n

La paz de Cristo tiene un precio. La paciencia y la mansedumbre, junto con la alegr\u00eda y la bondad y los dem\u00e1s frutos del Esp\u00edritu, son dones siempre preciosos. S\u00f3lo son posibles en un coraz\u00f3n que busca la reconciliaci\u00f3n. Esta nueva vida en el Esp\u00edritu trae paz y perd\u00f3n a un mundo asolado por el pecado y la muerte. Esta es la llamada para nosotros en este Pentecost\u00e9s: transformar nuestras vidas con el don de la paz de Cristo y su llamada al perd\u00f3n. Poco a poco, debemos comprender que, para el Esp\u00edritu, no hay l\u00edmite en el perd\u00f3n y que el objetivo de la inclusividad est\u00e1 siempre en expansi\u00f3n y es din\u00e1mico. Las numerosas descripciones de \u201cesas personas\u201d en nuestros corazones tienen que dar paso a una nueva definici\u00f3n de \u201cnosotros\u201d. En esta lucha por salir de nuestro c\u00f3modo mundo, debemos estar abiertos al Esp\u00edritu para encontrar el \u00fanico camino que conduce al preciado don de la paz de Cristo.<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This post was originally published on this site. John 20:19-23  Dear Friends, The feast of Pentecost is the celebration of breaking through the barriers of time and space and opening […]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":24885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[358],"tags":[],"class_list":["post-24884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-tracy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24886,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884\/revisions\/24886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}