{"id":24884,"date":"2026-05-24T07:32:40","date_gmt":"2026-05-24T12:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelites.net\/uncategorized\/pentecost\/"},"modified":"2026-05-24T13:52:19","modified_gmt":"2026-05-24T18:52:19","slug":"pentecost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelites.net\/de\/fr-tracy\/pentecost\/","title":{"rendered":"PENTECOST"},"content":{"rendered":"<p>Diese <a href=\"https:\/\/prayingalonetogether.blogspot.com\/2026\/05\/pentecost.html\" target=\"_blank\">Beitrag<\/a> wurde urspr\u00fcnglich ver\u00f6ffentlicht auf <a href=\"https:\/\/prayingalonetogether.blogspot.com\/feeds\/posts\/default\" target=\"_blank\">diese Seite<\/a>.<\/p><div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj4aMXFRq3y4atdoAUHRv1Q8c2MuyDuT8Weqz01SOuYbbt1Z8dzG_DER_Z3slMDd0fJl6HJJuMdqf47BMY9SSccAHAocdo32HtynMZ8nZ3TU8lwzxnDsW5PJmD-19WfntkOVGLgjEjqPHtBGccevSHREQY6suhBpBFDpKjlpO916kRgnRFGyiYy5GTJP-El\/s685\/1000221079.webp\"><\/a><\/div>\n<h1>Johannes 20:19-23&nbsp;<\/h1>\n<div>Liebe Freunde, das Pfingstfest ist das Fest des Durchbruchs der Schranken von Zeit und Raum und der \u00d6ffnung der ganzen Welt f\u00fcr die neu erschaffenden Wunder der Liebe. In seinem Leiden und Sterben stellte sich Jesus dem B\u00f6sen entgegen. Dies war der H\u00f6hepunkt der gesamten Geschichte. Die Liebe hat gesiegt!<\/p>\n<p> Pl\u00f6tzlich ist Jesus in ihrer Mitte. Seine Botschaft ist keine Rache. Erstaunlicherweise zeigt er nicht einmal mit dem Finger auf ihren feigen Zusammenbruch. Seine vertrauten J\u00fcnger waren zu ehrf\u00fcrchtig, um sich zu sch\u00e4men. Es war ein \u201cAha\u201d-Moment ersten Ranges. Jesus war auferstanden, wie er gesagt hatte! Alleluja!<\/p>\n<p> Seine Botschaft war direkt, klar und einfach: <b>\u201cDer Friede sei mit euch.\u201d (Joh 20,19).<\/b> Sein Friede beinhaltete den Schatz der Vergebung. Diese beiden Gaben des Friedens und der Vergebung stehen im Zusammenhang mit seiner Beauftragung und Begabung der J\u00fcnger. <b>\u201c\u2018Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch.\u2019 W\u00e4hrend er das sagte, hauchte er sie an und sagte: \u2018Empfangt den Heiligen Geist.\u2019\u201d (Joh 20,21-23)<br \/><\/b><br \/> Diese Siegesbotschaft wird den J\u00fcngern zusammen mit der Gabe des Heiligen Geistes \u00fcberbracht. Diese ver\u00e4ngstigte und verzweifelte Gruppe, die gerade erst in der Krise des Gartens verlassen wurde, empf\u00e4ngt nun den Frieden und die Vergebung Jesu zusammen mit dem endg\u00fcltigen Geschenk des Heiligen Geistes. Die Angst und die Verwirrung werden nun langsam zu einer unaufhaltsamen \u00dcberzeugung der Freude und des feurigen Enthusiasmus wachsen. Nichts w\u00fcrde ihre Gewissheit im Heiligen Geist \u00fcberwinden k\u00f6nnen. Nichts konnte ihre Botschaft vom gekreuzigten und auferstandenen Christus aufhalten. Allen Widrigkeiten zum Trotz wird die Gabe des Heiligen Geistes \u00fcber diese ver\u00e4ngstigte, verwirrte und desillusionierte Gruppe von Br\u00fcdern und ihren Schwesterj\u00fcngern siegen.<\/p>\n<p>Der Empfang des Heiligen Geistes ist ein Symbol f\u00fcr eine neue Sch\u00f6pfung. So wie Gott Adam im Garten Leben eingehaucht hat, so hat auch Jesus den J\u00fcngern neues Leben eingehaucht, das sie heilig macht und sie dazu bringt, das B\u00f6se zu besiegen. <\/p>\n<p>Lukas stellt in der heutigen zweiten Lesung aus der Apostelgeschichte einen weiteren biblischen Zusammenhang her. Die vielen Fremden mit ihren unterschiedlichen Sprachen h\u00f6ren in Einheit. Hier zeigt sich der Geist, der die durch den Turm von Babel verursachte Spaltung und Isolation aufhebt.<\/p>\n<p> Nach dem Empfang des Heiligen Geistes ist die Geschichte der J\u00fcnger eine ganz andere. Die Furcht weicht dem Mut und dem Engagement. Eine neue \u00dcberzeugung f\u00fchrt sie dazu, der Macht mit Geduld und Beharrlichkeit zu begegnen. Das zweischneidige Schwert der Botschaft des Evangeliums Jesu durchschneidet das Joch des Schreckens und der Feigheit. Das Evangelium wird trotz Konflikten und Missverst\u00e4ndnissen verk\u00fcndet. Kulturelle Barrieren und einheimische Engstirnigkeit \u00f6ffnen sich f\u00fcr die Vision einer universellen Gemeinschaft, die bis heute weiter w\u00e4chst.<\/p>\n<p> Mit dem Heiligen Geist begabt, legen sie gemeinsam mit dem auferstandenen Christus Zeugnis vom Sieg der Liebe \u00fcber das B\u00f6se und den Tod ab. Die Saat der neuen Sch\u00f6pfung wurde in die Herzen dieser sehr schwachen und unbedarften Nachfolger Christi ges\u00e4t. Sie bildeten eine sich st\u00e4ndig ausbreitende Glaubensgemeinschaft, die in diesen zweitausend Jahren \u00fcberlebt hat und gedeiht. <\/p>\n<p>Heute, am Pfingstfest, sind wir erneut eingeladen, die Gaben des Geistes zu empfangen. Dazu m\u00fcssen wir uns von der S\u00fcnde abwenden, die in der Weigerung zu lieben besteht. Wie bei den ersten J\u00fcngern fordert uns der Geist auf, den Horizont unserer Liebe st\u00e4ndig zu erweitern.<\/p>\n<p>Der Geist bef\u00e4higt uns und l\u00e4dt uns zum Beten ein. Der Geist bietet einen Frieden, der unsere endlose Suche nach Sicherheit in den Dingen der Welt \u00fcbersteigt. Der Geist erm\u00f6glicht es uns, uns aus der Gefangenschaft der kulturellen Knechtschaft des Rassismus, des Sexismus, der Blindheit gegen\u00fcber der Zerst\u00f6rung der Sch\u00f6pfung und vor allem der Unf\u00e4higkeit, einander einfach zu lieben, zu befreien. Pfingsten ist das Fest der Befreiung von unseren \u00c4ngsten, Bef\u00fcrchtungen und Spaltungen.<\/p>\n<p>Der Geist ruft uns dazu auf, die H\u00e4nde und F\u00fc\u00dfe und vor allem das Herz Christi in der Welt unserer Verantwortlichkeiten und Beziehungen zu sein. Wir sind berufen, wahre Zeugen der Botschaft des Evangeliums Jesu zu sein. Wir sollten nicht vergessen, dass ein Zeuge jemand ist, dessen Handlungen in seinem Leben so laut sprechen, dass die Menschen nicht h\u00f6ren k\u00f6nnen, was man sagt.<\/p>\n<p>Der Friede Christi hat seinen Preis. Die Geduld und die Sanftmut zusammen mit der Freude und der Freundlichkeit und den anderen Fr\u00fcchten des Geistes sind sehr wertvolle Gaben. Sie sind nur in einem Herzen m\u00f6glich, das die Vers\u00f6hnung sucht. Dieses neue Leben im Geist bringt Frieden und Vergebung in eine von S\u00fcnde und Tod verw\u00fcstete Welt. Das ist der Aufruf an uns an diesem Pfingstfest: Verwandeln wir unser Leben durch das Geschenk des Friedens Christi und seinen Aufruf zur Vergebung. Langsam m\u00fcssen wir verstehen, dass es f\u00fcr den Geist keine Grenzen der Vergebung gibt und dass das Ziel der Inklusion sich st\u00e4ndig erweitert und dynamisch ist. Die zahlreichen Beschreibungen von \u201cdiesen Menschen\u201d in unseren Herzen m\u00fcssen einer neuen Definition von \u201cuns\u201d weichen. In diesem Ringen um den Ausstieg aus unserer bequemen Welt m\u00fcssen wir offen sein f\u00fcr den Geist, um den einzigen Weg zu finden, der zu dem kostbaren Geschenk des Friedens Christi f\u00fchrt.<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. John 20:19-23&nbsp; Dear Friends, The feast of Pentecost is the celebration of breaking through the barriers of time and space and opening [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":24885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[358],"tags":[],"class_list":["post-24884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-tracy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24886,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24884\/revisions\/24886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}