{"id":18175,"date":"2024-12-19T11:13:39","date_gmt":"2024-12-19T17:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelites.net\/?p=18175"},"modified":"2025-01-10T15:30:41","modified_gmt":"2025-01-10T21:30:41","slug":"merry-christmas-to-all","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelites.net\/de\/carmelite-review\/merry-christmas-to-all\/","title":{"rendered":"Frohe Weihnachten f\u00fcr ALLE!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18175\" class=\"elementor elementor-18175\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d007c68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d007c68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf26adc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf26adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Merry Christmas to ALL!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5450aee e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5450aee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b665c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7b665c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-18176\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n-768x769.jpg 768w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n-12x12.jpg 12w, https:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n.jpg 772w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef41c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eef41c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>An International Christmas Wish from the St. Teresa of Avila Catholic Church in San Francisco, California&#8230; and a special MERRY CHRISTMAS in many languages from all of us to all of you!<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-124ba62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"124ba62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-099f3b9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"099f3b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"http:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AQNFl_pPFBKBJjc1LMnbkcsXvcD7HNYJMNSsJibM2uwfrpm5tpxGMZIZRhVMgVGzr5P2ieLtMdcrj__J3awAJP6n.mp4\" autoplay=\"\" loop=\"\" controls=\"\" muted=\"muted\" playsinline=\"\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"http:\/\/carmelites.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/326461413_770072074679701_6034267833900279080_n.jpg\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38970ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38970ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Originally posted on the <a href=\"http:\/\/carmelites.net\/ministries\/california\/st-teresa-of-avila-parish-san-francisco-ca\/\">St. Teresa of Avila<\/a> Parish Facebook &#8211; <\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/stteresasf\"><strong>https:\/\/www.facebook.com\/stteresasf<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-aff4a85 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aff4a85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4544fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4544fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"757\"><tbody><tr><td width=\"205\"><strong>Language<\/strong><\/td><td width=\"552\"><strong>Christmas greetings<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Acholi<\/td><td>Mot karama<\/td><\/tr><tr><td>Afrikaans<\/td><td>Gese\u00ebnde Kersfees<\/td><\/tr><tr><td>Aklan<\/td><td>Maayad-ayad nga Paskwa<\/td><\/tr><tr><td>Albanian (Gheg)<\/td><td>Gzuar Krisht-lindj\u00ea<\/td><\/tr><tr><td>Albanian (Tosk)<\/td><td>G\u00ebzuar Krishtlindjet<\/td><\/tr><tr><td>Aleut<\/td><td>Kamgan Ukudigaa<\/td><\/tr><tr><td>Alsatian<\/td><td>E g\u00fceti W\u00efn\u00e2chte<\/td><\/tr><tr><td>Alutiiq<\/td><td>Spraasnikam (Happy Holidays)<\/td><\/tr><tr><td>Amharic<\/td><td>\u1218\u120d\u12ab\u121d \u1308\u1293 (melikami gena)<\/td><\/tr><tr><td>Apache<\/td><td>Gozhqq Keshmish<\/td><\/tr><tr><td>Arabic (Iraqi)<\/td><td>\ufecb\ufef4\ufeaa\ufe93 \ufeb3\ufecc\ufef4\ufeaa\u0627\u064b<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(idah sa\u2019\u012bdan)<\/td><\/tr><tr><td>Arabic<\/td><td>\u0623\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0646\u064a \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f<\/td><\/tr><tr><td>(Modern Standard)<\/td><td>(ajmil at-tih\u0101n\u012b bimun\u0101sabah al-m\u012bl\u0101d)<\/td><\/tr><tr><td>Arabic<\/td><td>(sana sa&#8217;\u012bd) \u0633\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f<\/td><\/tr><tr><td>(Moroccan)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Arabic<\/td><td>\ufecb\ufef4\ufeaa \ufee3\ufef4\ufefc\ufea9 \ufee3\ufea0\ufef4\ufeaa \ufeed\ufe97\ufedc\ufeee\ufee5 \ufeb3\ufee8\ufe94 \ufea7\ufef4\ufeae<\/td><\/tr><tr><td>(Lebanese)<\/td><td>3id miled majid w tkoun senet khayr<\/td><\/tr><tr><td>Aragonese<\/td><td>Feliz Nadal<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Buen Nada<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Feliz Navidat<\/td><\/tr><tr><td>Armenian<\/td><td>\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u053e\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564<\/td><\/tr><tr><td>(Eastern)<\/td><td>(Shnorhavor Surb Tsnund)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>&#8211; Congratulations for the Holy Birth<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0531\u0574\u0561\u0576\u0578\u0580 \u0587 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u053e\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Shnorhavor Amanor yev Surb Tsnund)<\/td><\/tr><tr><td>Armenian<\/td><td>\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0546\u0578\u0580 \u054f\u0561\u0580\u056b \u0565\u0582 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u053e\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564:<\/td><\/tr><tr><td>(Western)<\/td><td>(Shnorhavor Nor Daree yev Soorp Dzuhnoont)<\/td><\/tr><tr><td>Aromanian<\/td><td>C\u0103rciun h\u0103rios<\/td><\/tr><tr><td>Assamese<\/td><td>\u09ae\u09c7\u09f0\u09c0 \u0996\u09cd\u09b0\u09c0\u09b7\u09cd\u099f\u09ae\u09be\u099a (meri khristmas)<\/td><\/tr><tr><td>Asturian<\/td><td>Bon Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Aymara<\/td><td>Sooma Nawira-ra<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Kusisi\u00f1a Navidad<\/td><\/tr><tr><td>Azerbaijani<\/td><td>Milad Bayram\u0131n\u0131z M\u00fcbar\u0259k<\/td><\/tr><tr><td>Bambara<\/td><td>I ni san kura (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Aw ni san kura (pl)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>No\u025bli h\u025br\u025b ani<\/td><\/tr><tr><td>Bamum<\/td><td>Poket kerisimet<\/td><\/tr><tr><td>Basque<\/td><td>Gabon zoriontsuak<\/td><\/tr><tr><td>Bassa<\/td><td>N\u00ec M\u0254\u0300s\u00eco<\/td><\/tr><tr><td>Bavarian<\/td><td>\u0160ene Vein\u00e5hd<\/td><\/tr><tr><td>Belarusian<\/td><td>\u0417 \u0411\u043e\u0436\u044b\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u0435\u043c<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Z Bo\u017eym narad\u017ee\u0144niem)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0428\u0447\u0430\u0441\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430\u0443<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(\u0160\u010da\u015blivych Kaladau)<\/td><\/tr><tr><td>Bemba<\/td><td>Kristu abe nenu muli ino nshiku nkulu ya Mwezi<\/td><\/tr><tr><td>Bengali<\/td><td>\u09b6\u09c1\u09ad \u09ac\u09dc\u09a6\u09bf\u09a8 (Shubh\u00f4 b\u00f4\u1e5b\u00f4din)<\/td><\/tr><tr><td>Berber<\/td><td>\u2d5c\u2d30\u2d4e\u2d3b\u2d56\u2d54\u2d30 \u2d5c\u2d30\u2d4e\u2d3b\u2d33\u2d33\u2d30\u2d63\u2d5c<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Tameghra tameggazt)<\/td><\/tr><tr><td>Bikol<\/td><td>Maugmang Pasko<\/td><\/tr><tr><td>Bislama<\/td><td>Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismes<\/td><\/tr><tr><td>Blackfoot<\/td><td>\u15b1\u14a3\u15b3\u1490\u1489\u144a\u15bf\u14aa\u152a\u15b1\u15bd\u1427\u14a1\u14a7\u1427\u15be\u148d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(i&#8217;taamomahkatoyiiksistsikomi)<\/td><\/tr><tr><td>Bosnian<\/td><td>Sretan Bo\u017ei\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Breton<\/td><td>Nedeleg laouen<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Nedeleg laouen deoc&#8217;h holl (Merry Christmas to you all)<\/td><\/tr><tr><td>Bulgarian<\/td><td>\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430 (\u010cestita Koleda)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430 (Vesela Koleda)<\/td><\/tr><tr><td>Burmese<\/td><td>\u1001\u101b\u1005\u1039\u1005\u1019\u1010\u103a\u1014\u1031\u1019\u103e\u102c \u1019\u103c\u1030\u1038\u1019\u103b\u1031\u102c\u103a\u1015\u102b<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Christmas nay hma mue pyaw pa)<\/td><\/tr><tr><td>Cape Verdean Creole<\/td><td>Boas Festas<\/td><\/tr><tr><td>Catalan<\/td><td>Bon Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Cebuano<\/td><td>Maayong pasko<\/td><\/tr><tr><td>Central Dusun<\/td><td>Kotobian tadau Krismas<\/td><\/tr><tr><td>Chabacano de Cavite<\/td><td>Feliz Pascua<\/td><\/tr><tr><td>Chabacano de Zamboanga<\/td><td>Feliz Pascuas<\/td><\/tr><tr><td>Chamorro<\/td><td>Felis N\u00e5bid\u00e5t<\/td><\/tr><tr><td>(Guam dialect)<\/td><td>Felis P\u00e5sgua<\/td><\/tr><tr><td>Chamorro<\/td><td>Felis Pasgua<\/td><\/tr><tr><td>(North Marianas dialect)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Cherokee<\/td><td>\u13a4\u13b5\u13ae\u13b5\u13cd\u13d7 \u13d3\u13c2\u13cd\u13d3\u13f2\u13af\u13b2<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(ulihelisdi danisdayohihv)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u13a4\u13b5\u13ae\u13b5\u13cd\u13d7 \u13a4\u13be\u13d5\u13d8\u13f1\u13cd\u13ac\u13a2<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(ulihelisdi unadetiyisgv&#8217;i)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u13a4\u13b5\u13ae\u13b5\u13cd\u13d7 \u13d7\u13a6\u13b8\u13c9\u13d7 \u13a2\u13a6<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(ulihelisdi digalvquodi iga)<\/td><\/tr><tr><td>Cheyenne<\/td><td>Hoesenestotse<\/td><\/tr><tr><td>Chichewa<\/td><td>Sangalalani pa Khirisimasi<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u8056\u8a95\u7bc0\u5feb\u6a02 (singdaanjit faailohk)<\/td><\/tr><tr><td>(Cantonese)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u8056\u8a95\u7bc0\u5feb\u6a02 (siin5tan5ziet7 kuai5lok8)<\/td><\/tr><tr><td>(Hakka)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u8056\u8a95\u5feb\u6a02 [\u5723\u8bde\u5feb\u4e50] (sh\u00e8ngd\u00e0n ku\u00e0il\u00e8)<\/td><\/tr><tr><td>(Mandarin)<\/td><td>\u8056\u8a95\u7bc0\u5feb\u6a02 [\u5723\u8bde\u8282\u5feb\u4e50] (sh\u00e8ngd\u00e0nji\u00e9 ku\u00e0il\u00e8)<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u5723\u8bde\u8282\u5feb\u4e50 (s\u00eant\u00eajit khu\u00e2loq)<\/td><\/tr><tr><td>(Shanghainese)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u8056\u8a95\u7bc0\u5feb\u6a02 (s\u00e8ng-t\u00e0n-chat\/chiat kh\u00f2ai-lo\u030dk)<\/td><\/tr><tr><td>(Taiwanese)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Chinese<\/td><td>\u5723\u8bde\u8282\u5feb\u4e50 (Sian3dang3zoih4 kuai3lag8)<\/td><\/tr><tr><td>(Teochew)<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Choctaw<\/td><td>Yukpa, Nitak Hollo Chito<\/td><\/tr><tr><td>Chuukese<\/td><td>Neekirissimas annim<\/td><\/tr><tr><td>Coastal Kadazan<\/td><td>Kotobian tadau Krismas<\/td><\/tr><tr><td>Comanche<\/td><td>Tsaa N\u0289\u0289sukat\u0289\u0331 Waa Himar\u0289<\/td><\/tr><tr><td>Coptic<\/td><td>\u2ca0\u2c93\u2cad\u2ca3\u2c93\u2ca5\u2ca7\u2c9f\u2ca5 \u2c81\u2cab\u2c99\u2c81\u2c9b\u2ca5\u2cab (Picristos afmansf)<\/td><\/tr><tr><td>Cornish<\/td><td>Nadelik Lowen<\/td><\/tr><tr><td>Corsican<\/td><td>Bon Natale<\/td><\/tr><tr><td>Cree<\/td><td>\u14a5\u1450 \u14aa\u146f\u14ef \u146b\u14ef\u1472\u14d0\u14ef (mitho makosi kesikansi)<\/td><\/tr><tr><td>Croatian<\/td><td>Sretan Bo\u017ei\u0107<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u010cestit Bo\u017ei\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Cumbric<\/td><td>Nodlik Lawen<\/td><\/tr><tr><td>Cuyonon<\/td><td>Malipayeng Paskoa!<\/td><\/tr><tr><td>Czech<\/td><td>Vesel\u00e9 v\u00e1noce<\/td><\/tr><tr><td>Danish<\/td><td>Gl\u00e6delig jul<\/td><\/tr><tr><td>Dari<\/td><td>(Krismas mob\u00e2rak) \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u0645\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9<\/td><\/tr><tr><td>Duala<\/td><td>Ngand&#8217;a mbu \u00f1a bwam<\/td><\/tr><tr><td>Dutch<\/td><td>Prettige kerstdagen<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Zalig kerstfeest<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Prettige kerstdagen<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Vrolijk kerstfeest<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Fijne kerstdagen<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Fijne kerst<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Fijne feestdagen Gelukkig kerstfeest<\/td><\/tr><tr><td>Elfdalian<\/td><td>Guo\u00f0 juol<\/td><\/tr><tr><td>Erzya<\/td><td>\u0420\u043e\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0442\u043e (Ro\u0161tuva marto)<\/td><\/tr><tr><td>Estonian<\/td><td>R\u00f5\u00f5msaid j\u00f5ule<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>H\u00e4id j\u00f5ule<\/td><\/tr><tr><td>Ewe<\/td><td>Blunya na wo<\/td><\/tr><tr><td>Extremaduran<\/td><td>Fel\u00eds Navi\u00e1<\/td><\/tr><tr><td>Faroese<\/td><td>Gle\u00f0ilig J\u00f3l<\/td><\/tr><tr><td>Fijian<\/td><td>Me Nomuni na marau ni siga ni sucu<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Marau na Kerisimasi<\/td><\/tr><tr><td>Finnish<\/td><td>Hyv\u00e4\u00e4 joulua<\/td><\/tr><tr><td>Flemish (West)<\/td><td>E vroolek kerstfeejst<\/td><\/tr><tr><td>Frisian (North &#8211; Mooring)<\/td><td>Fr\u00f6iliken jul<\/td><\/tr><tr><td>Frisian (North &#8211; Sylt)<\/td><td>Gur J\u00f6\u00f6l!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Lekelk J\u00f6\u00f6l!<\/td><\/tr><tr><td>Frisian (West)<\/td><td>Noflike Krystdagen<\/td><\/tr><tr><td>French<\/td><td>Joyeux No\u00ebl<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Bonne Christmeusse (Cajun French)<\/td><\/tr><tr><td>Friulian<\/td><td>Bon Nad\u00e2l!<\/td><\/tr><tr><td>Galician<\/td><td>Bo Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Gallo<\/td><td>Bon Nou\u00e8<\/td><\/tr><tr><td>Garhwali<\/td><td>\u091c\u0938\u0940\u0932\u094b \u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u092e\u0938 \u0930 \u091c\u0938\u0940\u0932\u094b \u0928\u0948 \u0935\u093f\u0930\u092c\u0948<\/td><\/tr><tr><td>Garifuna<\/td><td>Buiti fedu<\/td><\/tr><tr><td>Gascon<\/td><td>Gaujos Nadau<\/td><\/tr><tr><td>Georgian<\/td><td>\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5\u10d7 (shobas gilotsavt)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5 \u10e5\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10e8\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1! (gilotsav krist&#8217;eshobas)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5 \u10e8\u10dd\u10d1\u10d0 (gilotsav shoba) &#8211; inf<\/td><\/tr><tr><td>German<\/td><td>Fr\u00f6hliche Weihnachten<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Frohe Weihnachten<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Frohes Fest<\/td><\/tr><tr><td>Gothic<\/td><td>\ud800\udf46\ud800\udf30\ud800\udf37\ud800\udf30 \ud800\udf45\ud800\udf34\ud800\udf39\ud800\udf37\ud800\udf30 \ud800\udf3d\ud800\udf30\ud800\udf37\ud800\udf44 (Faha weiha naht)<\/td><\/tr><tr><td>Greek (Ancient)<\/td><td>\u039a\u03b1\u03bb\u1f70 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1! (Kal\u00e1 Khristo\u00fagenna!)<\/td><\/tr><tr><td>Greek (Modern)<\/td><td>\u039a\u03b1\u03bb\u03ac \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1! (Kal\u00e1 hrist\u00fayenna)<\/td><\/tr><tr><td>Greenlandic<\/td><td>Juullimi Pilluarit (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Juullimi Pilluaritsi (pl)<\/td><\/tr><tr><td>Guaran\u00ed<\/td><td>V&#8217;ya pave mita tuparape<\/td><\/tr><tr><td>Guern\u00e9siais<\/td><td>Bouan Nou\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Guinea-Bissau Creole<\/td><td>Bom Natal<\/td><\/tr><tr><td>Gujarati<\/td><td>\u0aa8\u0abe\u0aa4\u0abe\u0ab2 \u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0ac1\u0aad\u0a95\u0abe\u0aae\u0aa8\u0abe\u0a93<\/td><\/tr><tr><td>Haitian Creole<\/td><td>Jwaye Now\u00e8l<\/td><\/tr><tr><td>Hausa<\/td><td>Barka da Kirsimatikuma<\/td><\/tr><tr><td>Hawaiian<\/td><td>Mele Kalikimaka<\/td><\/tr><tr><td>Hebrew<\/td><td>(Chag molad sameach) \u05d7\u05d2 \u05de\u05d5\u05dc\u05d3 \u05e9\u05de\u05d7<\/td><\/tr><tr><td>Hiligaynon<\/td><td>Malipayon nga Paskwa<\/td><\/tr><tr><td>Hindi<\/td><td>\u0936\u0941\u092d \u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u092e\u0938 (\u015bubh krisamas)<\/td><\/tr><tr><td>Hmong (White)<\/td><td>Nyob zoo hnub yug Yesxus<\/td><\/tr><tr><td>Hungarian<\/td><td>Kellemes Kar\u00e1csonyt<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Kellemes Kar\u00e1csonyi \u00dcnnepeket<\/td><\/tr><tr><td>Iban<\/td><td>Selamat Hari Krismas<\/td><\/tr><tr><td>Icelandic<\/td><td>Gle\u00f0ileg j\u00f3l<\/td><\/tr><tr><td>Igbo<\/td><td>Ekene Ekeresimesi<\/td><\/tr><tr><td>Iloko<\/td><td>Naragsak a Paskua<\/td><\/tr><tr><td>Indonesian<\/td><td>Selamat hari natal<\/td><\/tr><tr><td>Inonhan<\/td><td>Malipayon nga Paskwa<\/td><\/tr><tr><td>Inuktitun (West)<\/td><td>\u1581\u1555\u140a\u14c7\u1585 \u157f\u1466\u14ef\u1550\u1555\u1483 \u1581\u1555\u140a\u14f1\u14a1\u1555\u1595\u14a5 \u140a\u14bb\u14aa \u1581\u1555\u140a\u14c7\u1585 \u1405\u146d\u1405\u140a\u1585 \u14c4\u1456\u1585 \u144e\u146d\u1595\u14a5\u1557\u1585!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Quvianaq Qitchirvik Quviahugvingmi amma Quvianaq Ukiuaq Nutaaq Tikingmivuq!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u1581\u1555\u140a\u14c7\u1585 \u1581\u1555\u140a\u14f1\u148b\u1466 \u1581\u1555\u140a\u14f1\u14a1\u1555\u1595\u14a5 \u140a\u14bb\u14aa \u1581\u1555\u140a\u14c7\u1585 \u1405\u146d\u1405\u140a\u1585 \u14c4\u1456\u1585 \u144e\u146d\u1595\u14a5\u1557\u1585!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Quvianaq Quviahugitsi Quviahugvingmi amma Quvianaq Ukiuaq Nutaaq Tikingmivuq!<\/td><\/tr><tr><td>Inuktitut<\/td><td>\u146f\u1555\u140a\u14c7\u1483 \u1403\u14c4\u1555\u140a (Kuvianak Inovia)<\/td><\/tr><tr><td>Inuktitut (East)<\/td><td>\u1581\u1555\u140a\u14f1\u14a1\u1555\u14bb\u14a5 \u1581\u1555\u140a\u14f1\u148b\u1466 \u140a\u14bb\u14aa \u157f\u144e\u1673\u14aa\u1546\u1483<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Quviasummi Quviasugitsi ammalu Qitinngumarik!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u1581\u1555\u140a\u14f1\u14a1\u1555\u14bb\u14a5 \u1581\u1555\u140a\u14f1\u155d\u1555\u14ef\u1405\u1466\u14ef\u140a\u1546\u1466 \u140a\u14bb\u14aa \u157f\u144e\u1673\u14aa\u1546\u1483<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Quviasummi Quviasuvvisiutsiarit ammalu Qitinngumarik!<\/td><\/tr><tr><td>I\u00f1upiaq<\/td><td>Quvianagli Anaiyyuniqpaliqsi suli Nakuuluni Ukiutqiutiqsi<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Quviana\u0121li Kraisima\u0121vik!<\/td><\/tr><tr><td>Irish (Gaelic)<\/td><td>Nollaig shona duit (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Nollaig shona daoibh (pl)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Beannachta\u00ed na Nollag<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Beannachta\u00ed an tS\u00e9as\u00fair (Season&#8217;s Greetings)<\/td><\/tr><tr><td>Italian<\/td><td>Buon Natale<\/td><\/tr><tr><td>Jamaican<\/td><td>Merri crissmuss<\/td><\/tr><tr><td>J\u00e4mtlandic<\/td><td>Gojuln<\/td><\/tr><tr><td>Japanese<\/td><td>\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9 (mer\u012b kurisumasu)<\/td><\/tr><tr><td>Javanese<\/td><td>Sugeng Riy\u1ea1y\u1ea1 Natal (frm)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Sugeng Natal (inf) (frm)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Sugeng Natal lan Sugeng Warso Enggal<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\ua9b1\ua9b8\ua992\ua9bc\ua981\ua9ab\ua9b6\ua9aa\ua9aa\ua9a4\ua9a0\ua9ad\ua9c0\ua9ad\ua9a4\ua9c0\ua9ae\ua982\ua9b1\ua9b2\ua9bc\ua981\ua992\ua9ad\ua9c0 \ua9b1\ua9c0\ua9ad\ua9a9\ua9bc\ua9a0\ua9c0\ua9a4\ua9a0\ua9ad\ua9c0\ua9ad\ua9a4\ua9c0\ua9a0\ua9b2\ua9b8\ua9a4\ua9c0\ua9b2\ua99a\ua982<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Slamet Natal lan Taun Anyar) &#8211; inf (inf)<\/td><\/tr><tr><td>J\u00e8rriais<\/td><td>Bouan Nou\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Jouaiyeux Nou\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Un Bouan Nou\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Kalmyk<\/td><td>\u0426\u0430\u04bb\u0430\u043d \u0421\u0430\u0440 \u04e9\u043b\u0437\u04d9\u0442\u04d9 \u0431\u043e\u043b\u0442\u0445\u0430<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Tsagaan Sar \u00f6lz\u00e4t\u00e4 boltxa)<\/td><\/tr><tr><td>Kannada<\/td><td>\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd \u0cae\u0cb8\u0ccd \u0cb9\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(kris mas habbada shubhaashayagalu)<\/td><\/tr><tr><td>Kapampangan<\/td><td>Masayang Pasku<\/td><\/tr><tr><td>Karachay-Balkar<\/td><td>\u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u044b \u0434\u0436\u044b\u043b\u044b\u0433\u044a\u044b\u0437 \u043e\u0433\u044a\u0443\u0440\u043b\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0441\u0443\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(D\u017eangy d\u017eyly\u0121yz o\u0121urlu bolsun) &#8211; Happy new year<\/td><\/tr><tr><td>Kashubian<\/td><td>W\u00e8so\u0142ych g\u00f3d\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Kazakh<\/td><td>\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Rojdestvo qutt\u0131 bols\u0131n)<\/td><\/tr><tr><td>Khmer<\/td><td>\u179a\u17b8\u1780\u179a\u17b6\u1799\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1794\u17bb\u178e\u17d2\u1799\u178e\u17bc\u17a2\u17c2\u179b \u17a0\u17be\u1799\u179f\u17bd\u179f\u17d2\u178a\u17b8\u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1790\u17d2\u1798\u17b8<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(rikr\u00e9ay thngey b\u014fn no\u2019\u00eal haeuy su\u014fsdei chhn\u00e9am thmi)<\/td><\/tr><tr><td>Khoekhoe (Nama)<\/td><td>!G\u00e2i!g\u00e2xa !khub!naes ts\u00ee \u01c0khaehesa \u01c0asa kurib.<\/td><\/tr><tr><td>Kinyarwanda<\/td><td>Noheri nziza n&#8217;umwaka mushya muhire<\/td><\/tr><tr><td>Kiribati<\/td><td>Te Mauri<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Te Raoi ao Te Tabomoa nakoimi nte Kirimati ao te Ririki ae Bou<\/td><\/tr><tr><td>Komi<\/td><td>\u0412\u044b\u043b\u044c \u0432\u043e\u00f6\u043d \u0434a \u0431\u0443\u0440 \u0420\u00f6\u0448\u0442\u0432\u043e\u00f6\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Vyl\u2019 vo\u00f6n da bur R\u00f6\u0161tvo\u00f6n)<\/td><\/tr><tr><td>Korean<\/td><td>\uc990\uac70\uc6b4 \uc131\ud0c4\uc808 \ubcf4\ub0b4\uc2dc\uace0 \uc0c8\ud574 \ubcf5 \ub9ce\uc774 \ubc1b\uc73c\uc138\uc694<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(jeulgeoun seongtanjeol bonaesigo saehae bong manh-i bad-euseyo)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\uba54\ub9ac \ud06c\ub9ac\uc2a4\ub9c8\uc2a4 (meri keuriseumaseu)<\/td><\/tr><tr><td>Kurdish (Kurmanji)<\/td><td>Noela we o ser sala we p\u00eeroz be! (pl)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Noel o ser sal piroz be!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Noel o ser sala te p\u00eeroz be (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Cejna we Noel o ser sala we p\u00eeroz be!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Cejna we Noel \u00fb ser sal\u00ea we p\u00eeroz be!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Roj\u00ee daykb\u00fbn\u00ee Hezret \u00cesa p\u00eeroz<\/td><\/tr><tr><td>Kurdish (Sorani)<\/td><td>\ufe9f\ufeea\ufb8a\ufee7\ufef0 \ufedb\ufeae\ufef3\ufeb4\ufee4\ufeea\ufeb3\ufe98\ufe8e\ufee5 \ufb58\ufef4\ufeae\ufbd9\ufeaf \u0628\u06ce\u062a \ufeed \u0633\u0627\u06b5\u06cc \ufe97\ufe8e\ufeaf\ufee9\ufe97\ufe8e\ufee5 \ufb58\ufef4\ufeae\ufbd9\ufeaf \u0628\u06ce\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(jachny krismastan piroz bet u saly tazetan piroz bet)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\ufe9f\ufeea\ufb8a\ufee7\ufef0 \ufedb\ufeae\ufef3\ufeb4\ufee4\ufef4\ufeb4\ufe96 \ufe91\ufeea \u062e\u06c6\u0634\u0649 \u0628\u06ce\u062a<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(jachny krismiset be khoshy bet)<\/td><\/tr><tr><td>Kyrgyz<\/td><td>\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0430\u0439\u0440\u0430\u043c\u044b \u043c\u0435\u043d\u0435\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Rojdestvo mayram\u0131 menen)<\/td><\/tr><tr><td>Ladino<\/td><td>(Noel alegre) \u05e0\u05d5\u05d9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d9\u05d2\u05e8\u05d9<\/td><\/tr><tr><td>Lao<\/td><td>\u0eaa\u0eb8\u0e81\u200b\u0eaa\u0eb1\u0e99\u200b\u0ea7\u0eb1\u0e99\u200b\u0e84\u0eb4\u200b\u0eaa\u200b\u0ea1\u0eb2\u0e94 (suksan van khismad)<\/td><\/tr><tr><td>Latin<\/td><td>Natale hilare<\/td><\/tr><tr><td>Latvian<\/td><td>Priec\u012bgus Ziemassv\u0113tkus<\/td><\/tr><tr><td>Lingala<\/td><td>Mb\u00f3tama el\u00e1mu<\/td><\/tr><tr><td>Lithuanian<\/td><td>Linksm\u0173 Kal\u0117d\u0173<\/td><\/tr><tr><td>Livvi-Karelian<\/td><td>Hyvi\u00e4 Rastavua!<\/td><\/tr><tr><td>Low Saxon<\/td><td>Frohe Wiehnachten<\/td><\/tr><tr><td>Lozi<\/td><td>Kilisimusi ye munati ni matohonolo a silimo\/mwaha o munca<\/td><\/tr><tr><td>Luganda<\/td><td>Mbagaliza Christmass Enungi Nomwaka Omugya Gubaberere Gwamirembe<\/td><\/tr><tr><td>Lule S\u00e1mi<\/td><td>Buorre javla<\/td><\/tr><tr><td>Luxembourgish<\/td><td>E sch\u00e9ine Chr\u00ebschtdag<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Sch\u00e9i Feierdeeg<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Sch\u00e9i Chr\u00ebschtdeeg<\/td><\/tr><tr><td>Macedonian<\/td><td>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438! (Hristoc se rodi!) &#8211; Christ is born<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421\u0440\u0435\u045c\u0435\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u043a (Sreken Bo\u017eik)<\/td><\/tr><tr><td>Magahi<\/td><td>\u092c\u0921\u093c\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0906\u0909 \u0928\u092f\u093e \u0938\u093e\u0932 \u092e\u0941\u092c\u093e\u0930\u093e\u0915<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\/ba\u027da\u02d0 d\u032a\u026an \u0254u\u02d0 n\u0259ja\u02d0 sa\u02d0l m\u028aba\u02d0r\u0259k\/<\/td><\/tr><tr><td>Malagasy<\/td><td>Mirary noely sambatra<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Tratry ny Krismasy<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Tratry ny Noely<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Mirary Krismasy<\/td><\/tr><tr><td>Malay<\/td><td>Selamat Hari Natal<\/td><\/tr><tr><td>Malayalam<\/td><td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d38\u0d4d, \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d30 \u0d06\u0d36\u0d02\u0d38\u0d15\u0d33\u0d4d\u200d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(kristumas puthuvalsara \u0101shamsakal)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d36\u0d02\u0d38\u0d15\u0d32\u0d4d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(kariistumasu aashamsakal)<\/td><\/tr><tr><td>Maltese<\/td><td>Il-Milied it-tajjeb<\/td><\/tr><tr><td>Manipuri<\/td><td>\uabcc\uabe5\uabcf\uabd0\uabd5 \uabc1\uabd6\uabe4\uabd5\uabe8 \uabc6\uabe9\uabd4\uabe5\uabd1\uabe3\uabd5 \uabd1\uabe3\uabcf\uabd4\uabc1\uabc5\uabe8<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Y\u0101i-ph\u0259-b\u0259 s\u0259-ji-bu che-r\u0101o-b\u0259 oi-r\u0259-s\u0259-nu)<\/td><\/tr><tr><td>Manx (Gaelic)<\/td><td>Nollick Ghennal<\/td><\/tr><tr><td>M\u0101ori<\/td><td>Meri Kirihimete<\/td><\/tr><tr><td>Marathi<\/td><td>\u0936\u0941\u092d \u0928\u093e\u0924\u093e\u0933 (\u015bubh n\u0101t\u0101\u1e37)<\/td><\/tr><tr><td>Marshallese<\/td><td>Monono ilo raaneoan Nejin<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Jeramman ilo iio in ekaal<\/td><\/tr><tr><td>Me\u00e4nkieli<\/td><td>Hauskaa joulua<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Hyvv\u00e4\u00e4 joulua<\/td><\/tr><tr><td>Mirandese<\/td><td>Feli\u00e7 Natal<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Buonas Fiestas<\/td><\/tr><tr><td>Moksha<\/td><td>\u0420\u043e\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0445\u0442\u0430 (Ro\u015ftuva marxta)<\/td><\/tr><tr><td>Mongolian<\/td><td>\u0422\u0430\u043d\u0434 \u0437\u0443\u043b \u0441\u0430\u0440\u044b\u043d \u0431\u0430\u044f\u0440\u044b\u043d \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d \u0448\u0438\u043d\u044d \u0436\u0438\u043b\u0438\u0439\u043d \u043c\u044d\u043d\u0434\u0438\u0439\u0433 \u0445\u04af\u0440\u0433\u044d\u0435<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Tand zul sariin bayriin bolon shine jiliin mendiig hurgey)<\/td><\/tr><tr><td>Mon\u00e9gasque<\/td><td>Festusu Natale<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Bon Natale<\/td><\/tr><tr><td>Mozarabic<\/td><td>(Feliche natal!) \u0641\u0644\u064a\u062c \u0646\u062a\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Buen natal!) \u0628\u0648\u0646 \u0646\u062a\u0644!<\/td><\/tr><tr><td>Nahuatl<\/td><td>Cualli netl\u0101catilizpan \u012bhu\u0101n yancuic xihuitl<\/td><\/tr><tr><td>Navajo<\/td><td>Y\u00e1\u02bc\u00e1t\u02bc\u00e9\u00e9h K\u00e9shmish (to 1 or 2 people)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Nizh\u00f3n\u00edgo K\u00e9shmish Da\u02bcdooh\u0142ee\u0142 (to 3 or more people)<\/td><\/tr><tr><td>Ndebele (Northern &#8211; Zimbabwe)<\/td><td>Khisimusi enhle<\/td><\/tr><tr><td>Ndebele (Southern)<\/td><td>Ukresimusi omnandi<\/td><\/tr><tr><td>Nepali<\/td><td>\u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u092e\u0938 \u0924\u0925\u093e \u0928\u092f\u093e\u0901 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0915\u094b \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(krismas tath\u0101 nay\u0101\u0303 var\u1e63ako \u015bubhak\u0101man\u0101)<\/td><\/tr><tr><td>Newari \/ Nepal Bhasa<\/td><td>\u092d\u093f\u0902 \u0916\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u092e\u0938<\/td><\/tr><tr><td>Niuean<\/td><td>Monuina a aho kilisimasi mo e tau foou<\/td><\/tr><tr><td>Northern S\u00e1mi<\/td><td>Buorit juovllat<\/td><\/tr><tr><td>Northern Sotho<\/td><td>Mahlogonolo a Keresemose le ngwaga wo moswa wo monate<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Matswalo a Morena a Lethabo le Ngwaga wo moswa wa Lethabo<\/td><\/tr><tr><td>Norwegian<\/td><td>God jul<\/td><\/tr><tr><td>Occitan<\/td><td>Polit Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Ogoni<\/td><td>Eenyie Mea Krist Ne Eenyie Aagbaa<\/td><\/tr><tr><td>Okinawan<\/td><td>\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(mer\u012b kurisumasu)<\/td><\/tr><tr><td>Old English<\/td><td>G\u014dd G\u0113ol s\u012be \u00fe\u0113!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>G\u014dd Cr\u012bstes m\u00e6sse s\u012be \u00fe\u0113!<\/td><\/tr><tr><td>Oriya<\/td><td>\u0b28\u0b2c\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b37\u0b30 \u0b38\u0b41\u0b2d\u0b47\u0b1a\u0b4d\u0b1b\u0b3e<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Nababar\u1e63ara subhech\u0101!)<\/td><\/tr><tr><td>Ossetian<\/td><td>\u0426\u044b\u043f\u043f\u0443\u0440\u0441\u044b \u0411\u04d5\u0440\u04d5\u0433\u0431\u043e\u043d\u04d5\u043d (Cyppurcy B\u00e6r\u00e6gbon\u00e6n)<\/td><\/tr><tr><td>Otomi (Quer\u00e9taro)<\/td><td>Njohya ar pa &#8216;mu\u0332i ne njohya &#8216;na&#8217;yo nje\u0332ya<\/td><\/tr><tr><td>Palauan<\/td><td>Ungil Kurismas<\/td><\/tr><tr><td>Pangasinan<\/td><td>Maabig ya Pasko<\/td><\/tr><tr><td>Papiamento<\/td><td>Bon pasco<\/td><\/tr><tr><td>Pashto<\/td><td>\u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0646\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(aisawi newi kall)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u062f \u0643\u0631\u0633\u0645\u0633 \ufe8d\ufea7\ufe98\ufeae \ufea9 \ufe91\ufea8\ufe98\ufeee\ufead<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(De Krismas akhtar de bakhtawar)<\/td><\/tr><tr><td>Pennsylvania German \/ Dutch<\/td><td>Frehlicher Grischtdaag<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>En frehlicher Grischtdaag<\/td><\/tr><tr><td>Persian (Farsi)<\/td><td>(kerismas mob\u0101rak) \u0643\u0631\u06cc\u0633\u0645\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9<\/td><\/tr><tr><td>Picard<\/td><td>Un boin No\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Polish<\/td><td>Weso\u0142ych \u015bwi\u0105t<\/td><\/tr><tr><td>Portuguese<\/td><td>Feliz Natal<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Boas Festas<\/td><\/tr><tr><td>Portuguese (Brazilian)<\/td><td>Feliz Natal<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Boas Festas<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Bom Natal<\/td><\/tr><tr><td>Punjabi<\/td><td>\u0a2e\u0a48\u0a30\u0a40 \u0a15\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a38\u0a2e\u0a38\u0964 \/ \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0650\u0633\u0645\u0633 (mer\u012b krismas)<\/td><\/tr><tr><td>Rarotongan<\/td><td>Kia orana e kia manuia rava i teia Kiritimeti e te Mataiti Ou<\/td><\/tr><tr><td>Romani<\/td><td>Baxtalo Kre\u0107uno<\/td><\/tr><tr><td>Romansh<\/td><td>Legreivlas fiastas da Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Romanian<\/td><td>Cr\u0103ciun fericit<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>S\u0103rb\u0103tori fericite (Happy Holidays)<\/td><\/tr><tr><td>Romanian Tatar<\/td><td>Noel bayram\u00ee kay\u00eerl\u00ee bols\u00een!<\/td><\/tr><tr><td>Russian<\/td><td>\u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(S Rozhdestvom Khristovym!)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c! (S Rozhdestvom!) \u2013 inf<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430! (Schastlivovo Rozhdestva)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0412\u0435\u0441\u0451\u043b\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430! (Vesyolovo Rozhdestva)<\/td><\/tr><tr><td>Rusyn<\/td><td>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0454\u0441\u044f (Chrystos ro\u017edajesja)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421\u043b\u0430\u0432\u0456\u0442\u0435 \u0419\u043e\u0433\u043e (Slavite Joho) &#8211; reply<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u04f1\u043a (Veselyj novyj r\u00fck)<\/td><\/tr><tr><td>Samoan<\/td><td>Ia manuia le Kerisimasi<\/td><\/tr><tr><td>Sanskrit<\/td><td>\u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u092e\u0938\u092a\u0930\u094d\u0935\u0923\u0903 \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e\u0903 \u0964 \u0928\u0942\u0924\u0928\u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0902 \u091a \u0964<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(kristamasaparvana\u1e25 \u015bubhecch\u0101\u1e25 n\u016btanavar\u1e63\u0101bhinandana\u200b\u1e43 ca)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u092f\u0947\u0938\u0941\u091c\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e\u0903 \u0964 \u0928\u0942\u0924\u0928\u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u0902 \u091a \u0964<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(yesujayanty\u0101\u1e25 \u015bubhecch\u0101\u1e25 n\u016btanavar\u1e63\u0101bhinandana\u1e43 ca)<\/td><\/tr><tr><td>Sardinian (Logudorese)<\/td><td>Bon nadale<\/td><\/tr><tr><td>Scots<\/td><td>Blythe yuil<\/td><\/tr><tr><td>Scottish Gaelic<\/td><td>Nollaig chridheil<\/td><\/tr><tr><td>Serbian<\/td><td>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Hristos se rodi) &#8211; Christ is born<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0412\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Vaistinu se rodi) &#8211; truly born (reply)<\/td><\/tr><tr><td>Seychellois Creole<\/td><td>Bonn e Erez Ane<\/td><\/tr><tr><td>Sesotho<\/td><td>Keresemese e monate le mahlohonolo a selemo se setjha<\/td><\/tr><tr><td>Shona<\/td><td>Muve nekisimusi<\/td><\/tr><tr><td>Sicilian<\/td><td>Bon Natali<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Boni festi<\/td><\/tr><tr><td>Sindhi<\/td><td>\u06aa\u0631\u0633\u0645\u0633 \u062c\u0648\u0646 \u0648\u0627\u068c\u0627\u064a\u0648\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Sinhala<\/td><td>\u0dc3\u0dd4\u0db7 \u0db1\u0dad\u0dca\u0dad\u0dbd\u0d9a\u0dca (subha natthalak)<\/td><\/tr><tr><td>Slovak<\/td><td>Vesel\u00e9 Vianoce<\/td><\/tr><tr><td>Slovenian<\/td><td>Vesel bo\u017ei\u010d<\/td><\/tr><tr><td>Solresol<\/td><td>Dofafasi solsire<\/td><\/tr><tr><td>Somali<\/td><td>Kirismas wacan<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Ciid Wanaagsan<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Yuul wanaagsan<\/td><\/tr><tr><td>Sorbian (Lower)<\/td><td>\u017dognowane g\u00f3dy<\/td><\/tr><tr><td>Sorbian (Upper)<\/td><td>Wjesole Hody<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u017dohnowane hody<\/td><\/tr><tr><td>Southern S\u00e1mi<\/td><td>Lahkoe j\u00e5vle<\/td><\/tr><tr><td>Spanish<\/td><td>\u00a1Feliz Navidad!<\/td><\/tr><tr><td>Sundanese<\/td><td>Wilujeng Natal<\/td><\/tr><tr><td>Swahili<\/td><td>Krismasi Njema<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Heri ya krismasi<\/td><\/tr><tr><td>Swazi<\/td><td>Khisimusi lomuhle<\/td><\/tr><tr><td>Swedish<\/td><td>God jul<\/td><\/tr><tr><td>Swedish Romani<\/td><td>Lattjo vinasjtan \u00e5ckto<\/td><\/tr><tr><td>Swiss German<\/td><td>Sch\u00f6ni F\u00e4schtt\u00e4g<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Sch\u00f6ni Wienachte<\/td><\/tr><tr><td>Sylheti<\/td><td>\ua821\ua825\ua81c \ua81b\ua820\ua816\ua824\ua818 (shub\u00f3 bo\u1e5bodin)<\/td><\/tr><tr><td>Syriac<\/td><td>\u0725\u0710\u0715\u0710 \u0712\u072a\u071d\u071f\u0710 \u0718\u072a\u071d\u072b\u0717 \u0715\u072b\u071d\u072c\u0710 \u0712\u072a\u071d\u071f\u072c\u0710<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Cedo brixo u-risheh d-shato br\u00ebxto)<\/td><\/tr><tr><td>Tagalog<\/td><td>Maligayang Pasko<\/td><\/tr><tr><td>Tamil (formal)<\/td><td>\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bb8\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Christmas matrum puthaandu vaazthukkal) [ml] [fm]<\/td><\/tr><tr><td>Tamil (informal)<\/td><td>\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bb8\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Christmas matrum puthaandu vaazthukka) [fm]<\/td><\/tr><tr><td>Tahitian<\/td><td>&#8216;Ia &#8216;oa&#8217;oa i te Noera &#8216;e &#8216;ia maita&#8217;i i te mau &#8216;\u014dro&#8217;a matahiti &#8216;\u0101p\u012b<\/td><\/tr><tr><td>Tajik<\/td><td>\u0414\u0438\u043c\u043e\u0493\u0447\u043e\u049b\u04e3 \u041c\u0430\u0432\u043b\u0443\u0434\u0438 \u0418\u0441\u043e \u0432\u0430 \u044f\u043a \u0441\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432 \u043c\u0443\u0431\u043e\u0440\u0430\u043a<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Dimo\u0121\u010do\u0137\u012b Mavludi Iso va \u00e2k soli nav muborak)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432 \u043c\u0443\u0431\u043e\u0440\u0430\u043a (Soli nav muborak)<\/td><\/tr><tr><td>Tatar<\/td><td>\u0420\u0430\u0448\u0442\u0443\u0430 \u0431\u04d9\u0439\u0440\u04d9\u043c\u0435 \u0431\u0435\u043b\u04d9\u043d &amp; \u042f\u04a3\u0430 e\u043b \u0431\u0435\u043b\u04d9\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Ra\u015ftua b\u00e4yr\u00e4me bel\u00e4n &amp; Ya\u00f1a y\u0131l bel\u00e4n)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u042f\u04a3\u0430 e\u043b h\u04d9\u043c \u0420\u0430\u0448\u0442\u0443\u0430 \u0431\u04d9\u0439\u0440\u04d9\u043c\u043d\u04d9\u0440\u0435 \u0431\u0435\u043b\u04d9\u043d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Ya\u00f1a y\u0131l h\u00e4m Ra\u015ftua b\u00e4yr\u00e4mn\u00e4re bel\u00e4n)<\/td><\/tr><tr><td>Telugu<\/td><td>\u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c15\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c20\u0c4d\u0c2e\u0c38\u0c4d<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(sa\u1e45thoashakaramaina kristmas)<\/td><\/tr><tr><td>Tetum<\/td><td>Ksolok loron natal nian<\/td><\/tr><tr><td>Thai<\/td><td>\u0e40\u0e21\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e35\u0e48\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2a (mer-r\u00eae kr\u00edt-m\u00e2at)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2a<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(s\u00f9k s\u0103n wan-kr\u00edt-m\u00e2at)<\/td><\/tr><tr><td>Tigrinya<\/td><td>\u122d\u1211\u1235 \u1260\u12d3\u120d \u120d\u12f0\u1275\u1295 \u1213\u12f5\u123d \u12d3\u1218\u1275\u1295\u1362<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Rhus Be\u2019al Ldetn Hadsh Ametn)<\/td><\/tr><tr><td>Tokelauan<\/td><td>Manuia te Kilihimahi<\/td><\/tr><tr><td>Tok Pisin<\/td><td>Bikpela hamamas blong dispela Krismas go long yu<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Meri Krismas<\/td><\/tr><tr><td>Tongan<\/td><td>Kilisimasi fiefia mo ha ta&#8217;u fo&#8217;ou mon\u016b&#8217;ia<\/td><\/tr><tr><td>Tsonga<\/td><td>Khisimusi lerinene<\/td><\/tr><tr><td>Tsotsil<\/td><td>Xmuyubajuk ti avo&#8217;one ti ta k&#8217;ine xchu&#8217;uk ti ta ach&#8217; jabile<\/td><\/tr><tr><td>Tswana<\/td><td>Keresemose e e monate le ngwaga o o itumedisang<\/td><\/tr><tr><td>Turkish<\/td><td>\u0130yi Noeller<\/td><\/tr><tr><td>Turkmen<\/td><td>T\u00e4ze \u00fdyly\u0148yz gutly bolsun<\/td><\/tr><tr><td>Tuscarora<\/td><td>Ujhenetya Kriswen tihsne? Nu Yah!<\/td><\/tr><tr><td>Tuvaluan<\/td><td>Manuia te Kilisimasi mo te Tausaga Fou!<\/td><\/tr><tr><td>Twi<\/td><td>Afenhyia pa<\/td><\/tr><tr><td>Udmurt<\/td><td>\u0412\u044b\u043b\u044c \u0410\u0440\u0435\u043d, \u043d\u043e \u0422\u043e\u043b\u0441\u0443\u0440<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Byl&#8217; Aren, no Tolsur)<\/td><\/tr><tr><td>Ukrainian<\/td><td>\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0456 \u0437 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043c \u0420\u043e\u043a\u043e\u043c<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Veseloho Rizdva)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c (Rizdvom Khrystovim)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0420\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f (Khrystos Rodyvsya)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f (Khristos narodivsya)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>#NAME?<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0421\u043b\u0430\u0432\u0456\u0442\u0435 \u0419\u043e\u0433\u043e (Slavite Yoho)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>#NAME?<\/td><\/tr><tr><td>Urdu<\/td><td>\u06a9\u0631\u0633\u0645\u064e\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(krismas mubarak)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0628\u0691\u062f\u0627 \u062f\u0646\u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0647\u0648<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>&#8216;Big day&#8217;s blessings to you&#8217; = (burda din mubarik hu)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u0622\ufb58\ufb91\ufeee \ufe91\ufb8d\ufe8d \ufea9\ufee5 \ufe8d\ufeed\ufead \ufee7\ufef4\ufe8e \ufeb3\ufe8e\ufedd \ufee3\ufe92\ufe8e\ufead\ufb8e \ufba8\ufeee<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Merry Christmas and happy new year)<\/td><\/tr><tr><td>Uyghur<\/td><td>\u0631\u0648\u0698\u062f\u06d0\u0633\u062a\u06cb\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0631\u0649\u0645\u0649\u06ad\u0649\u0632\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0628\u0627\u0631\u06d5\u0643<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(Rozhdestwa bayrimingiz\u011fa mubar\u00e4k)<\/td><\/tr><tr><td>Uzbek<\/td><td>Rojdestvo bayramingiz qutlug bolsin!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u0439\u0440\u0430\u043c\u0438\u043d\u0433\u0438\u0437 \u049b\u0443\u0442\u043b\u0443\u0493 \u0431\u045e\u043b\u0441\u0438\u043d!)<\/td><\/tr><tr><td>Vai<\/td><td>\ua51e\ua53b\ua56e\ua53b \ua5ac\ua54e \ua603<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>(kesimasi suwa k\u025b)<\/td><\/tr><tr><td>V\u00e4rmlandic<\/td><td>Go jul<\/td><\/tr><tr><td>Venda<\/td><td>\u1e12uvha \u1e3da mabebo a Murena \u1e3davhu\u1e13i<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Ni vhe na nwaha wavhu\u1e13i (Season&#8217;s Greetings)<\/td><\/tr><tr><td>Venetian<\/td><td>Bon Nadal<\/td><\/tr><tr><td>Veps<\/td><td>Ra\u0161tvoidenke i Udenke Vodenke<\/td><\/tr><tr><td>Vietnamese<\/td><td>Ch\u00fac Gi\u00e1ng Sinh Vui V\u1ebb<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00e1ng Sinh<\/td><\/tr><tr><td>V\u00f5ro<\/td><td>R\u00f5\u00f5msit joulup\u00fchhi<\/td><\/tr><tr><td>Walloon<\/td><td>Bone fi\u00e8sse di Noy\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Waray-Waray<\/td><td>Maupay nga Pasko<\/td><\/tr><tr><td>Wayuu<\/td><td>Anas\u00fc s\u00fckalia jemeliin n\u00fcchon Maleiwa<\/td><\/tr><tr><td>Welsh<\/td><td>Nadolig llawen<\/td><\/tr><tr><td>Welsh (Gwentian)<\/td><td>Dolig llawen<\/td><\/tr><tr><td>West Jutlandic<\/td><td>Guuo ywl!<\/td><\/tr><tr><td>Westrobothnian<\/td><td>Gow juwl<\/td><\/tr><tr><td>Westrobothnian (Pite\u00e5)<\/td><td>G\u00e5o jul<\/td><\/tr><tr><td>Wolof<\/td><td>Mangui lay ndioukeul ci No\u00ebl bi<\/td><\/tr><tr><td>Xhosa<\/td><td>Ube neKrismesi emyoli (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Nibe neKrismesi emyoli (pl)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>iKrisimesi emnandi<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Ndiyakunqwenelela iKrisimesi emnandi (sg)<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Ndiyaninqwenelela iKrisimesi emnandi (pl)<\/td><\/tr><tr><td>Yolngu<\/td><td>Kritjmatj yi\u014bgathirri ga dhu\u014bgarra dhawurru\u014bga yi\u014bgathirri<\/td><\/tr><tr><td>Yoruba<\/td><td>\u1eb8 ku Ay\u1ecd Keresimesi ati \u1eccdun Tuntun<\/td><\/tr><tr><td>Yucatec Maya<\/td><td>Ki&#8217;imak Navidad y\u00e9etel ki&#8217;imak ja&#8217;aba&#8217; t\u00faumben<\/td><\/tr><tr><td>Zazaki<\/td><td>Serra to ya new\u00ee p\u00eeroz bo!<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Serra to ya new\u00ee bimbarek bo!<\/td><\/tr><tr><td>Zulu<\/td><td>Jabulele uKhisimusi<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>Ngikufisela uKhisimusi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d993574 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d993574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Please forgive any accidental incorrect translation, spelling or attribution among this listing.<\/strong><\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><em>SOURCE: omniglot.com<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a175872 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a175872\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7af8a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1b7af8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b96b1c elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"1b96b1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Beitrag Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/carmelites.net\/de\/laudato-si\/no-4-eng-span\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Zur\u00fcck<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Previous<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">Newsletter for Dec 2024, No. 4<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/carmelites.net\/de\/carmelite-review\/carmelprays-com\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Next<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">CarmelPrays.com<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">N\u00e4chster<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c5a0c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"65c5a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-75c1af4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75c1af4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15fc23 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b15fc23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!-- Noptin Newsletter Plugin v4.2.1 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/newsletter-optin-box\/ --><div id=\"noptin-form-1__wrapper\" class=\"noptin-optin-main-wrapper noptin-form-id-18217 noptin-inpost-main-wrapper\" aria-labelledby=\"noptin-form-1__title\" style=\"--noptin-background-color: #eeeeee; --noptin-border-color: #eeeeee; --noptin-title-color: #313131; --noptin-description-color: #32373c; --noptin-prefix-color: #313131; --noptin-note-color: #607D8B;\" ><style>.noptin-form-id-18217 .noptin-optin-form-wrapper *{}<\/style><div style=\"max-width:620px; min-height:280px;border-style: solid;border-width: 4px;border-color: #eeeeee;\" class=\"noptin-optin-form-wrapper no-image\" ><!-- Form ID: 18217 --><form id=\"noptin-form-1\" class=\"noptin-optin-form noptin-form-new-line noptin-label-show noptin-form-1\" method=\"post\" novalidate >\t\t\t\t\t<div class=\"noptin-form-header no-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"noptin-form-header-text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color: #313131;font-size: 30px; font-weight: 700; line-height: 1.5;\" class=\"noptin-form-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubscribe to Carmelite Review<br>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color: #32373c;font-size: 16px; font-weight: 500; line-height: 1.3;\" class=\"noptin-form-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnd get notified when we publish a new article.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"noptin-form-footer\"><div class=\"noptin-form-fields\">\t\t\t<div class=\"noptin-form-field-wrapper noptin-form-field-email noptin-optin-field-wrapper noptin-optin-field-email\" id=\"noptin-form-1__field-email--wrapper\" >\n\t\t<div class=\"noptin-field-email\">\n\t\t\t<label class=\"noptin-label\" for=\"noptin-form-1__field-email\">Email Address<\/label>\n\t\t\t<input name=\"noptin_fields[email]\" id=\"noptin-form-1__field-email\" type=\"email\" class=\"noptin-text noptin-form-field noptin-form-field__email noptin-form-field__has-no-placeholder\" placeholder=\"Email Address\" required \/>\n\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t<div class=\"noptin-form-field-wrapper noptin-form-field-first_name noptin-optin-field-wrapper noptin-optin-field-first_name\" id=\"noptin-form-1__field-first_name--wrapper\" >\n\t\t<div class=\"noptin-field-first_name\">\n\t\t\t<label class=\"noptin-label\" for=\"noptin-form-1__field-first_name\">First Name<\/label>\n\t\t\t<input name=\"noptin_fields[first_name]\" id=\"noptin-form-1__field-first_name\" type=\"text\" class=\"noptin-text noptin-form-field noptin-form-field__first_name noptin-form-field__has-no-placeholder\" placeholder=\"First Name\" \/>\n\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t<div class=\"noptin-form-field-wrapper noptin-form-field-last_name noptin-optin-field-wrapper noptin-optin-field-last_name\" id=\"noptin-form-1__field-last_name--wrapper\" >\n\t\t<div class=\"noptin-field-last_name\">\n\t\t\t<label class=\"noptin-label\" for=\"noptin-form-1__field-last_name\">Last Name<\/label>\n\t\t\t<input name=\"noptin_fields[last_name]\" id=\"noptin-form-1__field-last_name\" type=\"text\" class=\"noptin-text noptin-form-field noptin-form-field__last_name noptin-form-field__has-no-placeholder\" placeholder=\"Last Name\" \/>\n\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t<div class=\"noptin-form-field-wrapper noptin-form-field- noptin-optin-field-wrapper noptin-optin-field-\" id=\"noptin-form-1__field---wrapper\" >\n\t\t<\/div>\t\t\t<div class=\"noptin-form-field-wrapper noptin-form-field-submit noptin-optin-field-wrapper noptin-optin-field-submit\" >\n\t\t\n\t\t\t<input type=\"submit\" id=\"noptin-form-1__submit\" class=\"noptin-form-submit btn button btn-primary button-primary wp-element-button noptin-form-button-block\" name=\"noptin-submit\" value=\"Subscribe Now\"  \/>\n\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color: #607D8B;font-size: 14px; font-weight: 400; line-height: 1;\" class=\"noptin-form-note\">\n\t\t\t\t\tBy subscribing, you agree with our <a href=\"\">privacy policy<\/a> and our terms of service.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"noptin-form-notice noptin-response\" role=\"alert\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"noptin_element_id\" value=\"1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"source\" value=\"18217\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_action\" value=\"subscribe\" \/><input type=\"hidden\" name=\"noptin-config\" value=\"Yd77j7X38eEIzZFcu7P39ifHnXEF4MUA5mu.DuhBYk2_Mfo2PRY41irRS2s_zPdp\" \/><input type=\"hidden\" name=\"noptin_form_id\" value=\"18217\" \/><\/form><\/div><!-- \/Form ID: 18217 --><\/div><!-- \/ Noptin Newsletter Plugin --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frohe Weihnachten f\u00fcr ALLE!<br \/>\nEin internationaler Weihnachtswunsch von der katholischen Kirche St. Teresa von Avila in San Francisco, Kalifornien... und ein besonderes FROHE WEIHNACHTEN in vielen Sprachen von uns allen an Sie alle!<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":18176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-18175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carmelite-review"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18175"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18290,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175\/revisions\/18290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelites.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}