TRANSCRIPT: Craig Morrison, Vorsitzender des CUA-Zentrums für Karmelitische Studien, im Interview [bearbeitet]

Interviewer [00:00:00] Heute sprechen wir mit Pater Craig Morrison O.Carm, der erst kürzlich zum Vorsitzenden des Zentrums für Karmelitische Studien an der Katholischen Universität von Amerika in Washington, DC ernannt wurde.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:00:12] Es ist schön, bei Ihnen zu sein.

Interviewer [00:00:13] Es ist großartig, ein wenig über all die Dinge zu erfahren, die Sie getan haben, und nun über Ihre neue Position bei CUA. Vielleicht fangen wir also mit ein wenig über Sie und Ihre früheren Positionen an und wie Sie hierher gekommen sind.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:00:25] Ich habe hier in Washington Theologie studiert. Und dann habe ich einen Master in Semitistik an der Katholischen Universität gemacht. Quinn Connors war damals der Provinzial und schlug mir vor, zusammen mit Roland Murphy nach Rom zu gehen, um am Biblischen Institut in Rom ein Lizentiat in Schrift zu erwerben. Als ich in Rom ankam, fragte man mich innerhalb weniger Wochen, da ich bereits einen Master-Abschluss in semitischen Sprachen mit Schwerpunkt Hebräisch und Aramäisch hatte, ob ich dort unterrichten würde.

So begann ich 1991, Hebräisch am Biblischen Institut zu unterrichten, und 1994 begann ich, Aramäisch zu unterrichten. Zu diesem Zeitpunkt verteidigte ich meine Dissertation und unterrichte seither in Rom. Ich habe also 34 Jahre lang am Biblischen Institut unterrichtet. Das war eine großartige Erfahrung.

Letzten Sommer fragte die CUA, ob ich Interesse hätte, an die Universität zu kommen. Sie wollten mich für die Schule rekrutieren, und sie hatten auch vor, mich als Bibellehrer und Karmeliten-Lehrstuhl einzusetzen. Es war also ein Jahr intensiver Überlegungen und Vorbereitungen, um an die CUA zu kommen. Ich bin sehr froh, dass ich die Entscheidung getroffen habe, hierher zu kommen.

Interviewer [00:01:56] Schön. Sehr schön. Also, das war ein ziemlicher Übergang für dich, zurück von Rom, zurück in die Staaten, und zusätzlich zu allem anderen.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:02:04] Ich befinde mich immer noch im Übergang. In der Tat ist alles noch in Rom. Ich muss nach Rom zurückkehren, um die Dinge tatsächlich zu bewegen. Meine Bibliothek ist immer noch in Rom.

Interviewer [00:02:13] Und wir sollten erwähnen, dass Sie sich gerade in Whitefriars Hall in der Carmelitana Collection befinden.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:02:20] Ich bin hier in der Karmelitenbibliothek, die, wie Joachim Schmedt [O.Carm.] behauptet hat, eine der besten Bibliotheken ist, sicherlich in den Vereinigten Staaten, aber eine der besten Bibliotheken der Welt, insbesondere für elektronische Ressourcen.

Interviewer [00:02:33] Und ich weiß, dass wir mit Patricia sprechen werden, aber das ist eine Ressource, die verfügbar ist. Sie würden sich an Patricia wenden, um Zugang zur Carmelitana-Sammlung zu erhalten, die, wie ich annehme, insbesondere an der CUA stark mit Ressourcen ausgestattet ist.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:02:44] Ja, aber Sie können [auch] online auf die Karmelitische Bibliothek zugreifen. Der gesamte Katalog ist online. Sie können also auf diese Weise Bücher finden.

Interviewer [00:02:54] Ausgezeichnet. Nun zu den Einzelheiten über den Karmelitenstuhl. Ich schätze, Sie können uns ein wenig über die Entstehungsgeschichte und die Aufgabe des Lehrstuhls erzählen. Das wäre ein Teil davon, wenn Sie können.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:03:08] Ja. Ich habe einen Newsletter geschrieben. Wir haben einen Newsletter, der jeden Monat erscheint, und es wäre gut, wenn möglichst viele Leute ihn erhalten würden, weil wir ihn monatlich verschicken. Und im ersten Rundbrief, den ich geschrieben habe, habe ich über die Gründung des Karmeliten-Lehrstuhls berichtet. Die eigentliche Vision dafür kam von dem kürzlich verstorbenen Pater Jack Welch [O.Carm.]. Die Washingtoner Theologische Vereinigung wurde geschlossen. Die Provinz - unsere Provinz hatte sehr viel Geld in die Schule investiert. Wir sollten einen gewissen Betrag zurückbekommen, wenn das Gebäude verkauft würde. Und Jack hoffte wirklich, dass dieses Geld in ein Zentrum für Karmelitische Studien an der CUA investiert werden würde.

Sie wissen, dass die Katholische Universität die Universität des Katholischen Bischofsrates der Vereinigten Staaten ist. Sie ist also ein zentraler Ort. Auf dem Campus befindet sich auch der Nationalschrein der Unbefleckten Empfängnis. Sie ist also ein wichtiges katholisches Zentrum. Sie ist in vielerlei Hinsicht auch eine Hochschule für Studenten. Sie hat auch Graduiertenschulen für Jura, Krankenpflege und Theologie. Aber es ist ein wirklich wichtiges Zentrum für katholische Studien. Es war also wirklich wunderbar, dass wir so lange an der Washington Theological Union waren, aber dort waren wir wirklich mit unserer eigenen Familie von anderen Ordensleuten zusammen. Hier an der Katholischen Universität gibt es ein viel größeres Spielfeld und andere geisteswissenschaftliche Fakultäten wie Geschichte und Philosophie. Ich kann auch mit ihnen zusammenarbeiten, um unsere karmelitischen Themen in diese anderen Bereiche einzubringen, vor allem in die Geschichte, und mein Interesse gilt derzeit der Entwicklung eines stärkeren Fokus auf die Heiligen des 20.

Um es noch einmal zusammenzufassen: Es war, wissen Sie, Jacks Vision. Aber dann war Pater Bill Harry [O.Carm.] zu dieser Zeit Provinzial. Er stimmte mit dieser Idee voll und ganz überein. Und so war er derjenige, der zusammen mit seinen Beratern die Vereinbarung formulierte. Die Provinz spendete dann eine große Summe Geld, um einen Lehrstuhl einzurichten, wie es an einer Universität für einen akademischen Lehrstuhl erforderlich ist. Und dann war Pater Steve Payne [OCD] der erste Inhaber dieses Lehrstuhls. Ihm gebührt große Anerkennung, denn er hat aus einer Vision und einer Hoffnung eine praktische Realität gemacht. Heute hat das Zentrum also ein Zertifikatsprogramm. Wir bieten ein einjähriges Studienprogramm an, das die Geschichte des Karmel von den Anfängen an über ein ganzes Jahr hinweg umfasst. Simon Nolan [O.Carm.] unterrichtet einen Teil davon. Steve Payne unterrichtet einen anderen Teil.

Steve Payne befasst sich auch mit den Heiligen des Karmel, und in diesem Semester unterrichtet er eine Vorlesung über sie. Ich bin eigentlich ein Bibelwissenschaftler. Wie du weißt, Ken, habe ich über verschiedene Themen der Karmeliten gesprochen, insbesondere über die Heiligen des 20. Jahrhunderts. Das interessiert mich persönlich sehr. Nächstes Semester werde ich einen Kurs über Elia in der karmelitischen Tradition unterrichten. Wir werden also mit der Bibel beginnen, uns ansehen, wie Elija im Neuen Testament und bei den frühen christlichen Schriftstellern verstanden wird, und schließlich, wie Elija im Institut der ersten Mönche erscheint, das eines der frühesten Dokumente sein wird, in dem Elija erwähnt wird. Und dann ganz kurz am Ende des Kurses, wie er dieser biblische Prophet gewesen ist.

Interviewer [00:07:08] Ich weiß, dass Sie das Zertifikatsprogramm und den eher formalen akademischen Aspekt des [Zentrums] erwähnt haben, aber ich weiß, dass das [Zentrum] auch viele Webinare und Online-Vorlesungen für ein allgemeineres Publikum anbietet. Erzählen Sie uns ein wenig darüber.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:07:27] Ja. Wir dürfen nicht vergessen, dass wir uns im Kontext der katholischen Universität befinden, also gibt es eine Menge Material, wie das Land des Karmel, Dinge wie diese, denen sich Jack Welch so sehr gewidmet hat. Nächste Woche findet die jährliche Karmelitenvorlesung statt, zu der ein Professor aus Yale kommt, um über die ekstatischen Erfahrungen der heiligen Teresa von Avila zu sprechen. Laut der Zusammenfassung wird er über die Probleme sprechen, die Frauen im 15. und 16. Jahrhundert in Spanien hatten, wenn sie Visionen hatten, und darüber, wie riskant das für Frauen sein konnte, die Visionen hatten, wie wir zum Beispiel sehen, was mit Jeanne d'Arc wegen ihrer Visionen geschah.

Es ist also wirklich wunderbar, jemanden von dieser Qualität an unsere Schule zu holen, und er ist ein Historiker, also wäre es ein wirklich wunderbarer Vortrag. Wir machen auch andere, wie Sie schon sagten, pastorale Einsätze. Heute Abend beginnen wir mit einem Workshop zum Ikonenschreiben, wir nennen es Ikonenmalerei, aber im Osten wird es als Ikonenschreiben bezeichnet. Peter [Pearson] wird in Kürze hier in Whitefriars Hall eintreffen, und wir werden diesen Workshop bis zum Sonntag durchführen.

Am Fest der Therese von Lisieux war ein arbeitsreicher Monat... Am Fest der Therese von Lisieux hatten wir einen Gebetsgottesdienst im Studentenzentrum. Das war eine wunderbare Erfahrung, denn es war im Studentenzentrum, wo die Studenten zum Mittagessen kommen. Sie plaudern. Sie sind auf dem Weg zu Starbucks. Sie gehen ein Bier trinken. Es ist ein sehr belebter Ort. Und wir haben es um 12 Uhr mittags gemacht. Und wir haben die Studenten, die durch die Tür kamen, um sich ein Sandwich zu holen, wirklich aufgehalten, als wir für den Festtag von Therese von Lisieux gebetet, uns erinnert und gesungen haben. Wir haben auch 300 Rosen verteilt. So viele Leute sind vorbeigekommen. So konnten wir Rosen und die heilige Karte verteilen. Wir hatten etwa zehn Karmelitinnen dort, was den Leuten eine individuelle Erfahrung von uns und Therese von Lisieux ermöglichte. Und wieder, wie Sie sagten, sehr pastoral, indem wir Studenten im Grundstudium, Studenten zwischen 18 und 22 Jahren, ansprachen und ihnen die Geschichte von Therese erzählten.

Also, ja, wir haben gerade in diesem Monat viel im Zentrum zu tun.

Interviewer [00:10:17] Und da Sie das erwähnen, fällt mir ein, dass wir gerade Therese am 1. Oktober hatten, wir haben Theresa von Avila, die am 15.^th, und Sie erwähnten Pater Steven Payne, der zu den Discalced gehört, und Sie, Pater Craig, sind O.Carm., alte Observanz. Es war also eine gute Zusammenarbeit zwischen dem O.Karm. und den Ordensleuten.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:10:41] Ja, absolut, absolut. Ich meine, wir teilen diese reiche Tradition. Es gibt nichts anderes zu tun, als miteinander zu reden und unsere eigenen Einsichten und unsere Herangehensweise an die Tradition zu teilen. Und Steve Payne war ein wunderbarer Leiter. Um das Zentrum zum Laufen zu bringen, für dieses Zertifikatsprogramm, brauchen wir Gelehrte, die in diesen Bereichen arbeiten. Wir brauchen also Karmeliten, die auf dem Gebiet der Kirchengeschichte, der Spiritualität, der Theologie, der Systematik arbeiten, aber mit einem besonderen Blick auf karmelitische Themen.

Das Zentrum vergibt auch Stipendien. Wir haben also eine Doktorandin, und sie wird uns im Zentrum auch helfen. Ein Teil des Newsletters wird ihre Arbeit an Artikeln sein, die in akademischen Zeitschriften erscheinen und sich mit karmelitischen Themen beschäftigen. Diese Artikel wären für die meisten Menschen nicht zugänglich. In dieser Ausgabe hat sie also zwei Artikel. In der nächsten November-Ausgabe wird sie eine kurze Zusammenfassung des kürzlich in Oxford erschienenen Bandes über Johannes vom Kreuz bringen. Im Dezember wird sie eine Reihe von Artikeln veröffentlichen. Oder sie sucht diese Artikel über die Dialoge der Karmeliter, die Oper, heraus. Die Katholische Universität wird diese Oper vom 22. bis 26. April 2026 aufführen. Im Dezember-Newsletter wird es also eine Reihe von Artikeln geben. Es wurde schon viel über diese Oper geschrieben. Und wieder erscheint sie in sehr anspruchsvollen Zeitschriften, über Oper, über Musik, über Kunst. Und unsere Karmeliten, die Leute, die sich dafür interessieren würden, wissen nicht einmal, dass es diese Zeitschriften gibt, geschweige denn diese Artikel. Das ist also eine gute Gelegenheit, sie zu entdecken.

Ich sollte auch erwähnen, dass das Zentrum gerade bei CUA Paul Chandlers Buch über Titus Brandsma veröffentlicht hat. Auch das werde ich in einem der Newsletter erwähnen. Ich habe das Buch gelesen. Es ist absolut ausgezeichnet. Es ist nicht lang, und es ist wirklich eine Pflichtlektüre für die Karmeliten von heute, da er das Zeugnis der Krankenschwester veröffentlicht, die Titus getötet hat. Dieses Zeugnis ist nun öffentlich, und die Karmeliten können lesen, welches Zeugnis sie im Prozess der Heiligsprechung von Titus gegeben hat. Es ist sehr bewegend.

Interviewer [00:13:14] Ausgezeichnet, ausgezeichnet. Ich schätze, die nächste große Frage, die sich Ihnen stellt, wenn Sie in diese Rolle schlüpfen, ist: Wohin sehen Sie das CUA [Zentrum für Karmelitische Studien]? Gibt es Dinge, die Sie gerne sehen würden, in die es noch nicht hineingegangen ist, oder in denen es auf besondere Weise wachsen sollte?.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:13:32] Ja. Ja, das ist richtig. Ich bin sehr neu in dieser Sache und sehr neu an der CUA. Ich kann nur sagen, wie ich bereits erwähnt habe, dass ich mir wünsche, dass sich das Karmelitenzentrum zumindest in den nächsten Jahren sehr intensiv mit Titus Brandsma und Edith Stein beschäftigt. Ich habe die Vision, die Hoffnung, dass wir mit einer gewissen Finanzierung eine große internationale Konferenz über diese beiden Heiligen veranstalten können und über... Ich bin mir noch nicht sicher, was den Titel angeht, also lasse ich nur ein paar Versuchsballons steigen... Aber etwas über religiösen Hass während des Zweiten Weltkriegs. Etwas darüber, wie es passieren konnte, dass ein christlicher Kontinent wie Europa 6 Millionen Juden ermorden konnte. Was war da los? Es muss noch viel mehr in diesem Bereich getan werden. Und es kommt eine Menge heraus. Und ich hoffe auch, dass... Ich habe einen Kontakt zum Holocaust-Museum hier in Washington. Sie leisten einen großen Beitrag zur Aufklärung. Und diese, äh, Rebecca Schade hat ihre Dissertation über die Heilsarmee in Deutschland unter der Naziherrschaft geschrieben. Das ist ihr Buch. Und Susan Brown arbeitet ebenfalls im Holocaust-Museum. Sie ist auch im Bereich Öffentlichkeitsarbeit und Bildung tätig. Sie ist eine gute Freundin. Sie ist eine sehr profunde Katholikin, die sich dafür einsetzt, dass die Katholiken mehr über den Holocaust erfahren.

Wissen Sie, es gibt andere Gemeinschaften, Maximillian Colby, andere Gemeinschaften, die Heilige des Holocausts haben, aber die Karmeliten haben zwei, und die beiden Heiligen sind sehr unterschiedlich. Titus ist ein politischer Gefangener. So schrecklich seine Ermordung auch ist, so ist das, was mit ihm geschieht, in gewisser Weise typisch für Reiche, die feindliche Stimmen auslöschen wollen. Er ist also ein sehr wichtiger politischer Gefangener, der seine Stimme erhob und hingerichtet wurde, weil er sich gegen den Nazismus aussprach.

Stein ist die andere Art. Sie ist keine politische Gefangene. Sie wird nur gefangen genommen, weil sie Jüdin ist. Und so haben wir als Karmeliten, denke ich, wirklich eine Gelegenheit, aber auch eine Mission, besonders jetzt in unserer heutigen Welt, eine besondere Mission, auf diese Krieger zu schauen, auf den Hass zu schauen, und wie dieses sehr schockierende Ereignis stattfinden konnte. Das ist es also, was ich in den nächsten Jahren tun möchte. Gott, gib mir die Kraft dazu, denn ich würde es wirklich gerne tun. Und um noch einmal auf das zurückzukommen, was ich vorhin gesagt habe: Es ist ein sehr interdisziplinäres Gebiet, und ich habe bereits mit der Geschichtsabteilung der CUA gesprochen. Dort gibt es einen Professor, der sich mit dem Zweiten Weltkrieg befasst, und er wäre für den Hintergrund sehr wichtig. Wir könnten einen Journalisten hinzuziehen und über den Journalismus und den Kampf des Journalismus heute sprechen, wenn er mit Regierungen zu tun hat und wie man mit Regierungen umgeht. Sie sehen, diese beiden Heiligen sind zwar Karmeliten, aber sie berühren weite Bereiche. Das ist etwas, was die Karmeliten meiner Meinung nach sowohl der Akademie als auch unserer Welt und unserer Gesellschaft zu bieten haben. Ich bin also gerade erst hier angekommen, aber das ist Teil meiner Hoffnung, eine große internationale Konferenz zu veranstalten, zu der wir verschiedene Gelehrte aus unterschiedlichen Disziplinen einladen. Und dann werden sie, diese Wissenschaftler aus verschiedenen Disziplinen, etwas über unsere beiden Heiligen lernen und das in ihre Disziplinen zurückbringen. Und natürlich hoffe ich auch, dass wir die Ergebnisse der Konferenz veröffentlichen können. Da haben Sie es also. Jetzt, wo ich es öffentlich gesagt habe, weiß ich, dass ich mich wirklich ins Zeug legen muss.

Interviewer [00:17:46] Und du hast dich jetzt verpflichtet. Richtig.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:17:50] Die CUA ist sehr unterstützend. All die Dinge, die ich erwähnt habe, habe ich der Leitung der Catholic U zur Kenntnis gebracht und sie sind sehr begeistert, dass ich die Initiative ergreife, weil ich schon andere internationale Konferenzen organisiert habe. Das ist eine Menge Arbeit, aber ich bin sehr daran interessiert, diese beiden Heiligen zu fördern. Und was ich jetzt tue, ist, dass ich es in Angriff nehme. In gewissem Sinne. Ich bilde ein Komitee von Leuten, die mir dabei helfen können, wen ich einladen soll. Denn auch hier gilt wieder, quer durch die Disziplinen.

Interviewer [00:18:23] Ausgezeichnet. Ich danke Ihnen für Ihre Zeit. Wir wissen das zu schätzen.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:18:25] Danke, danke, danke sowohl an Nancy als auch an Doug und auch an den Vorschlag. Es ist eine großartige Idee.

Interviewer [00:18:29] Ja.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:18:29] Ja, ich weiß das wirklich zu schätzen, okay.

Interviewer [00:18:31] In Ordnung. Viel Glück mit dem Programm.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:18:33] Ja. Okay. Ja. Ich danke euch. Ich danke Ihnen für all Ihre Arbeit - ich weiß das zu schätzen.

Interviewer [00:18:36] Danke schön. Auf Wiedersehen, tschüss.

Pater Craig Morrison, O.Carm. [00:18:38] Auf Wiedersehen.